Iraqi Translation Project لأن عقوداً من الظلام الفكري لا تنتهي إلا بمعرفة الأخر الناح..لابد من الترجمة

يقول الكثير من الناس أن الرجال لا يستمعون للنساء بالشكل المطلوب وربما يصل الأمر الى تجاهلهنّ واستحقارهنّ، ويقول البعض الآخر إنّ هذا التصرف ناتج عن خبث الرجال وسوء نيتهم تجاه النساء..! ولكن كشفت دراسة قامت بها وكالة مرآة بريطانيا و وكالة فرانس برس من جامعة شيفليد في المملكة المتحدة، على …

في عام 1992 اتفقت أكثر من 150 دولة على الاجتماع في مدينة ريودي جانيرو لاتخاذ خطوات للمحافظة على مستوى انبعاثات غازات الدفيئة، لتجنب أي آثار خطرة للنشاط البشري على النظام البيئي و تحديداً المناخ. و عقدت اجتماعات عديدة بعد اجتماع ريودي جانيرو إلا إن انبعاثات غازات الدفيئة استمرت بالارتفاع مع …

يتم افتتاح أكبر مصنع شمسي حراري في العالم في مدينة ورزازات المغربية في الشهر القادم, ومن المتوقع أن يجلب طاقة متجددة إلى مليون شخص محلي لمدة ٢٠ ساعة باليوم. بُنيت في السهول الصحراوية الشاسعة في الصحراء مما يجعلها عرضة للشمس بدون أي عوارض وبشكل يومي، والحرارة المُنتجة ستستعمل لإذابة كميات كبير …

فيما لو كُنت مَخموراً أو مُنتشياً أو سكراناً أو ثَملاً فإنك ستتعرض لعدد تأثيرات بصرية مُحرجة غالباً عندما تَثمل، فقد تبدأ بترديد أغنيتك المُفضلة وتنتهي بالتقيؤ، لكن ما الذي يحدث لك فعلاً عندما تَسكر؟ في بداية الليلة.. سَتشعر بأنك ملك  إنها ليلة الخميس، وأنت تتناول كأساً من النبيذ أو علبة …

في القرن الرابع حيث تم الانتقال الرسمي في الإمبراطورية الرومانية من الحالة الوثنية إلى الحالة التي تتشارك الوثنية فيها مع المسيحية. في عدة أماكن، على أي حال، كانت المسيحية تأخذ بالانتشار تحديدا في شرق الإمبراطورية الرومانية. كانت الإسكندرية في مصر مركز هذا الصراع. كانت المكان الذي يحوي خليطا من الوثنية، …

لأول مرة، عثر الباحثون على نجم تم ابتلاعه من قِبَل ثقب اسود، ومن ثم تم مشاهدة قذف بعض مادة النجم خارجاً كتوهج من البلازما يتحرك بسرعة تقارب سرعة الضوء – في عمليةٍ تضاهي “التجشؤ” الكوني. شَهِدَ العلماء ابتلاع الثقوب السوداء للنجوم فيما مضى وكشفوا ايضاً في حدثٍ منفصل عن انطلاق …