Iraqi Translation Project لأن عقوداً من الظلام الفكري لا تنتهي إلا بمعرفة الأخر الناح..لابد من الترجمة

ليس بالضرورة أن يجعل النظام الغذائي النباتي كوكبنا أنظف؛ فزراعة الخس هو أسوأ بثلاثة أضعاف من لحم الخنزير المقدد من ناحية انبعاث الغازات الدفيئة. لقد وجد الباحثون أن النظام الغذائي الذي يعتمد على الخضروات والفواكه يمكن أن يكون أكثر فائدة لجسم الإنسان، لكن يقول البروفسور بول فيشبيك: «الكثير من الخضروات …

عن الواشنطن بوست يقول المرشح الرئاسي الأمريكي بين كارسون: “لا يهمني سواء كان النشاط في مسجد أو مدرسة أو محل تجاري أو مسرح،  يجب علينا أن نشعر بالارتياب حين يكون هناك ناس يذهبون الى تلك الأماكن و يشاركون في نشاطات راديكالية.” في حين يقول المرشح دونالد ترامب: “داعش تقوم بالتجنيد …

انطوان تشيخوف ما معنى أن تكون مثقفا؟ هل يعني هذا أن تكون قارئا جيدا، أو أن تعرف كيف تتحدث عن الكتب التي لم تقرأها أم أن تتصرف بأناقة فكرية عالية ؟ هذا سؤال ضمنه الكتاب الشهير أنطون تشيكوف في رسالته لأخيه الأكبر نيكولاي والذي كان فنانا. هذه الرسالة، كتبت عندما …

في الخامس والعشرين من كانون الأول (ديسمبر) يحتفل أغلب المسيحيين في العالم بأعياد الميلاد وهي الاحتفالية التي تستذكر ميلاد المسيح (هذا بالنسبة للكنائس التي تتبع التقويم اليولياني لكن بالنسبة للتقويم الجورجي فيحل هذا الاحتفال في السابع من كانون الثاني). العادات المرتبطة باحتفالات أعياد الميلاد تعود لعدة مصادر مختلفة، البعض يُرجع أصولها إلى الانجيل والطقوس …

بقلم: آلان شمالي كتأثيرٍ جانبي لزيادة نشاط الحركات الجهادية في العراق، شهدت الزرادشتية، الديانة الأصلية في كردستان، إنتعاشاً من جديد. حيث شهدت أقدم الأديان التوحيدية المعروفة في العالم تدفقاً لمؤمنين جُدد كردّة فعل على الفظائع التي يرتكبها تنظيم الدولة الإسلامية. وهي ظاهرة عكسية لتلك الأوقات التي كان الزرادشتيون فيها يعتنقون الإسلام …

صنعت شركة سبيس اكس “SpaceX” التاريخ للتو من خلال ارسال أول صاروخٍ مداريّ إلى الفضاء وهبوطه مرةً أخرى على الأرض. هذه اللحظة الهائلة تمثل انجازاً حاسماً لما كانت تعمل عليه شركة سبيس اكس لسنوات، ويمكن أن تمهد الطريق لحقبة جديدة من الرحلات الفضائية التي تعمل على صواريخٍ قابلة لإعادة الإستخدام …