معلومات عامة

بقلم: فيليب ليجراين بتاريخ: 12 مارس 2020 لموقع: foreign policy ترجمة: محمد الدباغ تدقيق: ريام عيسى  تصميم الصورة: امير محمد تفشي الفايروس قد كان بمثابة هدية لكل من القوميين والوطنيين وانصار حماية الناتج المحلي. ومن المتوقع أن يكون له تأثير طويل الأمد على حرية حركة الناس والبضائع.   حتى الآن، …

بقلم :   غيلان بروكيل بتاريخ:   March 12, 2020 لموقع: Washington post   ترجمة : آية اياد فخري تدقيق: ريام عيسى تصميم الصورة: امير محمد   أثناء جائحة الطاعون الاسود، كان على إسحاق نيوتن العمل في  المنزل أيضًا. تمكن من استخدام  الوقت والاستفادة من هذه العزلة بحكمة. كان إسحق نيوتن …

ترجمة: عمر أكرم المهدي  تصميم الصورة: امير محمد لقد سئِم العلماء من شرح سبب عدم تصنيع الفايروس المسبب لـ (كوفيد-19) في المختبر إنها إشاعة لن تموت ببساطة. عندما سئُل العلماء عما إذا كان الفايروس المسبب لـ (كوفيد-19) قد تمت هندسته وراثيًا في المختبر، كانوا قد أجابوا ب “لا” مرارًا وتكرارًا؛ …

بقلم: نعوم تشومسكي منشور بتاريخ: 7 كانون الثاني/يناير، 2017 ترجمة: حسن مازن تدقيق: عمر أكرم المهدي تصميم الصورة: اسماء عبد محمد أبدأ بالمقولة الشهيرة لمارك توين: ’’إنها لَهبةٌ إلهية أن نمتلك في بلدنا ثلاثة أشياء ذات قيمة عظيمة: حرية التعبير وحرية المعتقد والتحرّز من ممارسة كليهما.‘‘ يقدم جورج أورويل في …

كتبه لموقع Big Think: بول رينتر منشور بتاريخ: 04 شباط 2019 ترجمة: وميض صباح تدقيق: مازن سفّان تصميم الصورة: أحمد الوائلي في عام 2008 تحدث إيلون ماسك في مقابلة تلفزيونيّة عن قدوته، وأوضح مدى تأثير والده في حبه للتكنلوجيا. من كان العبقري الأعظم، توماس أديسون أم نيكولا تسلا؟ بصفته مؤسس …

بقلم: مايا سلام ترجمة: زينب عبد محمد تدقيق: ريام عيسى تصميم الصورة: اسماء عبد محمد كانت السويد وعلى مدى سنين طوال تولي اهتمام كبير للمشاكل التي تواجه المرأة. ويظهر ذلك جلياً حتى في سياسة السويد الخارجية. “السياسة الخارجية النسوية هي تحليل للعالم” هذا ما تقوله السيدة مارغوت والستروم وزيرة الخارجية …

كتبه لموقع “نيوزبيت”: كات كولنز نُشر بتاريخ: 27/ 7/ 2017 ترجمة: فاطمة القريشي مراجعة وتدقيق: نعمان البياتي تصميم الصورة: أحمد الوائليّ آسفة لأني سأضعها نصب أعينكم فأنا أكره القطط. أعرف بأن هذا سيزعج كثيراً من الناس، وقد أكون انتهازية ولكن ما في اليد حيلة. لا أعلم كيف أصبح الأمر على …

كتبه لموقع “إنسايكلوبيديا بريتانيكا”: جون إم كانينغهام ترجمة: ياسين إدوحموش تدقيق: رعد طالب تصميم: أحمد الوائليّ يُستخدم الإسمان “بريطانيا العظمى” و”المملكة المتحدة” أحياناً كمرادف للتعبير عن الشيء نفسه، وهما، مع ذلك، ليسا مرادفين في واقع الأمر. إن هذين الإسمين و الفرق الكامن بينهما مرده التاريخ التوسعي الاستعماري في الجزر البريطانية. …

كتبه لموقع ”أي إف إل ساينس“: روبين أندروس منشور بتاريخ: 12/2/2018 ترجمة: منار ابراهيم تدقيق: آلاء عبد الأمير تصميم: أحمد الوائليَ من ذا الذي يتقبل فكرة الموت؟ تقريبًا لا أحد؛ فهو ليس مُرحبًا به على أي حال. معظم حالات الوفاة التي تحدث بفعل العوامل الطبيعية إنما تكون هادئة نسبيًا لا …

ترجمة: ياسين إدوحموش تدقيق: رعد طالب مراجعة: آلاء عبد الأمير تصميم: مرتضى ضياء حدث الأمر في العاصمة واشنطن خلال ندوة حول الارهاب، أو بعبارة أدق، محاربة الارهاب، نظمتها وكالة استخبارات الدفاع الأمريكية. كان غالبية من شاركوا يعملون في وكالات الاستخبارات الأمريكية المتنوعة والمختلفة والتي كانت كلها بدرجات متفاوتة معنية بالحرب …

كتبه لمجلة (ذي أتلانتك): دوغلاس ماين منشور بتاريخ: 2018/4/7 ترجمة: مصطفى ماجد تدقيق: نعمان البياتي تصميم: عطاالله البلوي لقد غير الزجاج العالم كما لم تفعل أية مادة أخرى، ولكن الناس عادة ما يغفلون عنها. من أجل إيصال هذه المقالة إليك، تم تحويل هذه الكلمات إلى إشارات ضوئية تتحرك بسرعة تبلغ …

كتبه لموقع CNN: ديلان بايرز بتاريخ: 19 مارس 2018 ترجمة: علي محمد رجاي النداوي تدقيق: عقيل صكر تصميم: مرتضى ضياء سبّبت فضيحة كامبردج أناليتيكا (شركة استشارات سياسية بريطانية) بإلحاق أضراراً بالغة بسمعة فيس بوك. مصادر من داخل شركة، صرّحت أن جهود كبيرة ستُبذل الآن لأستعادة ثقة العامة في التزام فيس …

إنفوغراف – تاريخ موجز للفيسبوك خلال عشر سنوات إعداد وتصميم: مكي السرحان المصـدر:- Futurism

عند انفجار قنبلة نووية أولى الأشياء التي تلاحظها هو ضوء ساطع يجعلك تعتقد بأن الشمس انفجرت و قد يُصيبك بالعمى المؤقت لترى بعدها كرة نارية برتقالية اللون ترتفع كالحمم المستعرة إلى السماء متحولة إلى عمود من الدخان الأسود القرمزي اللون . يأخذ الانفجار شكل نبات فطر عملاق يغطي المكان، كما …

الفضيلة الإولى: الفضول إنها تشبه “حكّةٌ محرقة” للمعرفة، إنها أفضل من قَسَمْ مقدس للسعي وراء الحقيقة. لمعرفة شعور هذه “الحكّة” يتطلب أمرين: الأول هو الاعتراف بأنك جاهل والثاني هو الرغبة في التخلي عن هذا الجهل. لو كنت تصدق من صميم قلبك إنك لست بجاهل، أو أنك تتمنى في قلبك إلا …