Iraqi Translation Project لأن عقوداً من الظلام الفكري لا تنتهي إلا بمعرفة الأخر الناح..لابد من الترجمة

استراليان من راكبي الأمواج يحاولان معالجة مشكلة تلوث المياه في الكوكب وذلك بتطوير جهاز يعمل كحاوية مهملات تطفو على سطح الماء من اجل كل محيطات العالم. تم تسمية الجهاز بحاوية البحر إذ يتم وضعه في البحر مربوطاً بحوض يطفو قرب المرسى ويتصل بمخضة على الشاطئ، تقوم المضخة بتوليد تدفق مائي …

وجدت الدراسات بأن في إمكان تعلم لغة ثانية أن يحسن من مهارات التفكير وتطوير سرعة البديهة ويؤخر من شيخوخة الدماغ. يعتقد العلماء بأن من يتكلمون لغة الأقليات (قليلة التداول) يجب أن يتم تشجيعهم إيجابيا في المدارس والجامعات. وجدت الدراسات أن الأطفال والبالغين الذين يتعلمون أو يتحدثون لغة أخرى يستفيدون  من …

مقال قصير حول طبيعة فشل الأنظمة، كيف يتم تقييم فشل الأنظمة، كيف يُـنسَب هذا الفشل إلى مسبّبه المباشر. والفهم الجديد الناتج لسلامة المرصىد. من إعداد ريتشارد كوك “Richard I. Cook”، مختبر التقنيّات الإدراكية في جامعة شيكاغو “Cognitive technologies Laboratory University of Chicago”. 1) النُـظُم المعقَّـدة هي أنظمة خطرة جوهريًّا. النُـظم …

بقلم ناتاليا كليمكزاك اللاماسو هي الثيران أو الأسود ذات الرؤوس البشرية وأجنحة النسور التي كانت يوماً ما تحمي مدن بلاد ما بين النهرين. وكان يُعتقد بأنها مخلوقاتٍ قويّة جداً تعمل بمثابة تذكارٍ واضح عن السلطة المطلقة للملك، وكرمزٍ لحماية جميع الناس. عُثر على التماثيل الضخمة الشهيرة للثيران المجنحة “اللاماسو” في …

بقلم: مايكل راي فحص لوحة جون دي يقوم بتجربة امام اليزابيث للرسام هنري غليندوني كشفت وجود حلقة من الجماجم البشرية كانت موجودة في نسخة أقدم من العمل. اللوحة التامة تمثل مشهداً يبدو كأنه تجربة كيمياوية دنيوية لكن النسخة الاصلية من عمل غليندوني تتضمن زخارفاً صوفية كتلك المتوقعة من منجمي بلاط …

بقلم: محرري الموسوعة البريطانية في الرابع والعشرين من شباط (فبراير) من عام 2016 أعلن فريق من علماء الاثار في فرنساعن اكتشاف ثلاثة قبور في مدينة نيم تعود لجنود مسلمين ممن شاركوا في احتلالالإسلامي القصير لجنوب فرنسا خلال القرن الثامن ميلادي. الجثث الثلاث تبدو وأنهاقد تم دفنها حسب الطقوس الإسلامية – …