أخر المقالات

أكثر عشر اقتباسات إلهاماً لـ نيل تايسون

1- حول المعلمين والمدرسين: “العلم ليس درساً تاخذه في المدرسة، إنه الحياة. نحن محاطون به، وفيه ومعه. ودراسة العلم يجب أن لا تُعرض كجزء زائد للتخلص منه فيما بعد. ليس في هذا القرن، في القرن الواحد والعشري، حيث المحركات الاقتصادية للمستقبل تُقاد بالاستثمارات الحكيمة للعلم والتقنية.” 2- عن الدرجات ونظامنا …

أكمل القراءة »

الطلاق قد يكون سببا لمشاكل سمنة في الاطفال فيما بعد

ترجمة: ريمان سعد الباحثين تعتمد نتاءجهم على عينة لأكثر من 3000 من التلاميذ الذين يرتادون المدارس في جميع انحاء النرويج. كل الاطفال كانوا جزء من البحث الوطني النرويجي لنمو الاطفال سنة 2010. ممرضات المدارس قسنْ الطول ، الوزن، ومحيط الخصر للاطفال الذين عمرهم 8 سنوات، لقياس زيادة الوزن بصورة عامة، …

أكمل القراءة »

حينما يبدأ الإيمان, ينتهي العلم. كلا هذين الفنين للعقل البشري يجب أن يتم إبقائهما بعيداً عن بعضهما. الإيمان له أصوله في المخيلة الشعرية لكن المعرفة, على العكس من ذلك, متأصلة من الذكاء التأملي للإنسان. يجب على العلم أن يقطف الثمار المباركة لشجرة المعرفة, غير مبالِ إن كانت هذه الحملات ستثقب المخيلة الشعرية للإيمان أم لا.

ترجمة: عقيل الأمير تصميم: مصطفى خالد المصدر: http://tinyurl.com/nd59mr7 #المشروع_العراقي_للترجمة

أكمل القراءة »

الجنة الضائعة – عندما كانت صقلية مسلمة

بقلم: توماس هوفمان، بروفيسور في الكلية اللاهوتية، جامعة اوهوس ترجم من الدنماركية: بلسم عبود بوستر: أحمد الوائلي _________________________ كانت جزيرة صقلية في القرون الوسطى جنة حقيقية لأصحاب السلطة المسلمين. هل كان الأحتلال الاسلامي في عام 902 ميلادية بداية لمجتمع متعدد الديانات والثقافات في الجزيرة والذي أستمر طيلة الحكم النورماني أي …

أكمل القراءة »

الاستمناء بين القال والقيل

ترجمة: أسامة الأسدي تصميم: أسامة الأسدي لا يخفى على احد ان الاستمناء ( الوصول الى النشوة الجنسية دون شريك) هو واحد من المواضيع المثيرة للجدل في المجتمعات المتحفظة، لا لأنها غير مفهومة علمياً او بسبب مضارها الطبية (غير الصحيحة) بل بسبب عقدة الذنب التي يعاني منها بعض الشباب واتجهاهم الى …

أكمل القراءة »