Iraqi Translation Project لأن عقوداً من الظلام الفكري لا تنتهي إلا بمعرفة الأخر الناح..لابد من الترجمة

الخلايا داخل الورم تتغير وتتطور مثل الحيوانات في البرية تماماً. فِهْم الكيفية التي يعمل بها السرطان يمكن ان يساعدنا على إيقافهُ في مسارهُ. ميليسا هوگنبوم 2 يونيو 2016 هل سنفوز بـ “الحرب على السرطان”؟ تشير أحدث الاحصائيات مدى بُعد الانتصار المحتمل في الوقت الراهن. في الولايات المتحدة، وفقاً لجمعية السرطان …

هل تفعل دائمًا ما يقوله الآخرين لك؟ بالتأكيد لا. الجميع يعرف هذا. ولكن على روبوتات المستقبل أن تطيع أوامرنا دائما ؟ للوهلة الأولى، قد تعتقد أن عليهم أطاعة جميع الاوامر، لمجرد أنهم آلات مصممة لذلك. ولكن عند التفكير في حالات كثيرة من الممكن توجيه الكثير من الأوامر الغبية من قبل …

”أدخلوا إلى مقرراتكم الدراسية. لا تنتظروا من تلك المقررات الجامدة أن تُحفز اهتمامكم; إسعوا إلى ما يدهشكم ويجذبكم حول تلك المقررات.“ أغلبية المقررات الدراسية موجودة في الجامعات لوجود شخصٌ ما قد ظنّ في وقتٍ سابق بأن تلك المقررات تغطي مواد مهمة وجذابة في نفس الوقت. ربما أُستاذك الذي يلقي تلك …

انهُ أمر غريب فالأبحاث الطبية للماريجوانا (Marijuana) أعُيقت لسنوات عديدة لأن هناك القليل من الأبحاث الطبية للماريجوانا أثبتت جدارتها. بالرُغم من ذلك، أصدرت وكالة مكافحة المخدرات أخبار مثيرة كسرت هذه الإعتقاد. أولًا، أعلنت وكالة مكافحة المخدرات يوم الخميس أن الماريجوانا ستظل في نفس فئة المخدر القوي (LDS) والاكستاسي (MDMA) والهيروين في …

في اواخر خمسينيات القرن الماضي من اجل اكتشاف العلاقة التي تربط الام بطفلها قام عالم النفس الامريكي هاري هارلو باجراء ابحاث على قرود الماكاو Rhesus Macaque حيث عزل مجموعة من القردة عن امهاتهن بعد ساعات قليلة من الولادة.. ووضعهن في مختبر به والدتين بديلتين عبارة عن الات :احداهما مصنوعة من …

تعود الصراعات بين استخدام الإيمان أو المفاهيم العلمية لتفسير العالم من حولنا إلى قرون مضت وربما تكون أكثر وضوحًا في يومنا هذا من خلال الجدل الدائم حول نظريات الخلق والتطور. يوضح العلماء إن من أجل الإيمان بالإله الخارق والقوة الكونية يقمع الناس الشبكة المعنية بالتفكير التحليلي في أدمغتهم ويتجهون نحو …