Iraqi Translation Project لأن عقوداً من الظلام الفكري لا تنتهي إلا بمعرفة الأخر الناح..لابد من الترجمة

في دراسة حديثة قامت بها كل من جامعة adelaide وwitwatersrand والتي بيّنت أن تطور دماغ الانسان مرتبط ارتباطاً وثيقاً بالعمليات الأيضية وكمية الدم المجهزة لهُ بالإضافة لأهمية حجمه. يتم تجهيز الدماغ البشري بالدم عن طريق شرايين تمر من خلال فتحات في اسفل الجمجمة(carotid canals ) ومن خلال قياس احجام تلك …

كشفّ موقع لايف ساينس (Live Science) عن أزدياد عدد الآثار المُهربة إلى الولايات المتحدة في السنوات الآخيرة من تركيا- البلد الذي يتشارك حدودًا طويلة مع الدول التي مزقتها الحربّ، العراق و سوريا. و كشفتّ الوثائق التي حصلت عليها لايف ساينس من مكتب الإحصاء الآمريكي أن الزيادة بدأت في السنوات التي …

بقلم: لوري فازكيز امرأة تلعب لعبة استعراضية تجريبية لقتل الجثث المتحركة (zombie) باستخدام السماعة الرأسية إيليوم في آر (Illium VR) وبندقية افتراضية. حقوق الطبع: لوري فازكيز / معرض (Worlds Fair Nano) بوقت سابق هذا الشهر، حضرتُ مهرجان (Worlds Fair Nano) في مدينة نيويورك. وقد كانت هذه الفعالية مهرجانًا مخصصًا لمستقبل …

من إعداد: جيمس آيري (James Ayre) بتاريخ: 27/ شباط – فبراير لسنة 2014 إنّ إنتاج الوقود الحيوي من النفايات النباتية والغذاء هو نهج لطالما تم إتّباعه من قِـبل الباحثين، لكنّه يعتمد بشكلٍ كبير على إنزيمات غالية الثمن، والتي يمكن أن تتغيّر الآن ، وذلك بفضل البحث الجديد من جامعة جنوب …

قد تتصور بأن التفكير العلمي يختلف عن أساليب التفكير التي تستخدمها في حياتك اليومية و أداوتها_ يتنقل العلماء و روؤسهم مليئة بالأسئلة التي يرون العالم من خلالها. في الحقيقة، العديد من جوانب التفكير العلمي هي بالضبط أمتدادات لطريقة تفكيرك اليومية. – هل رأيت شيٌ مفاجئ و حاولة معرفة كيفية حدوثه؟ …

بقلم ديفيد سبينسر —————— من المهم إعادة تقييم مقدار الوقت الذي نكرسه للعمل، لهذا نطرح الاسئلة التالية، و التي قد يعرضنا مجرد طرحها إلى الإنتقاد من قبل ذوي الفكر الطوباوي؛ ماذا لو استمرت عطلة نهاية الأسبوع لأكثر من ثلاثة أو أربعة ايام؟ ماذا لو كرسنا معظم أيام الأسبوع في الأنشطة …