الرئيسية / 2017 / أغسطس (صفحه 3)

أرشيف شهر: أغسطس 2017

في الجنس، الرجال عاطفيون أيضًا!

بقلم: جستين ليهميلر “Justin Lehmiller“ منشور بتاريخ: Jul 28 2017 ترجمة: عمر فتحي تدقيق: مصطفى شهباز  تصميم: إبراهيم الساكني   هناك اعتقاد شائع أن الرجال دائماً ما يكونوا على استعداد لممارسة الجنس، فرغبة الرجل الجنسية دائماً ما يُنظر إليها على أنها بمنأى عن ظروفه الحياتية. على عكس النساء الرجال مثارون دائماً! …

أكمل القراءة »

لماذا الرجال واثقون من أنفسهم أكثر مما يجب؟

منشور بتاريخ: June 27, 2017 بقلم: ديريك ديريس “DEREK BERES” ترجمة: مصطفى شهباز تصميم: إبراهيم الساكني   مجال صناعة الفيتامينات المُكمّلة المزدهر بفضل غياب الرقابة الحكومية أصبح يُزاحم الطب البديل. ورغم أن كل واحد منهما ينطلق من مبادئ متعارضة مع ذلك يقوم المستهلكون بشرائهما معاً مما ساهم بتوليد اقتصاد يبلغ حجمه …

أكمل القراءة »

هل يمكننا الخلود بـتحميل أذهاننا على أجهزة الحاسوب؟

إذا قمتَ بتحميل ذهنك على جهاز حاسوب، فهل ضمنْـتَ لـنفسك الخلود، أم أنك أصبحتَ مجرّد روبوت عديم الإحساس؟ منشور بتاريخ: August 12, 2017 بقلم: فرانسيسكا مينيرفا وآدريان رورهايم ترجمة: مناف الفائز تدقيق: عمر أكرم المهدي تصميم: إبراهيم الساكني     لقد أصبحت فكرة الخلود فكرةً علمانيةً متحرّرةً من قيود الدِّين. فبعد …

أكمل القراءة »

نيل تايسون يغرّد عن الكسوف الشمسي المقبل

  ’’غريب! لا أحد يشكّك بـالكسوف الشمسي الكلي القادم في يوم ١٨ آب. رغم أن تنبّؤنا به هو نتاج لـنفس الطرق والأدوات العلمية التي تثبت التغيّر المناخي.‘‘ – نيل ديغراس تايسون إعداد: مصطفى شهباز تصميم: إبراهيم الساكني

أكمل القراءة »

مجموعة إنفوغرافات عن العنف ضد المرأة

العنف ضد المرأة [spacer height=”5px”] إعداد: عمر أكرم المهدي تصميم: مكي السرحان [spacer height=”5px”] العنف ضد المرأة هو مشكلة صحّية عموميّة رئيسيّة ويشكل إنتهاكًا للحقوق الإنسانية للمرأة. أوقفوا العنف ضدَّ النساء. يجب أن يكون مقدّمو الخدمات الصحّية قادرين على توفير الرعاية والدعم المناسبين في هذا المجال. أدناه مجموعة إنفوغرافات من إعداد …

أكمل القراءة »

دبّ الماء “Tardigrades”: كائن مجهري على كوكب الأرض، يصمد أمام الكوارث الكونية

دبّ الماء – التارديغرادس “Tardigrades”: كائن مجهري على كوكب الأرض، يصمد أمام الكوارث الكونية بقلم: نيكولا ديفيس (Nicola Davis) منشور بتاريخ: 14 July 2017  ترجمة: أسيل الجوازري تصميم: مكي السرحان يقول ديفيد سلون، عالم الفيزياء الفلكية من جامعة أوكسفورد: ’’تعيش التارديغرادس (وهي كائنات لا يتجاوز حجمها بضع المليمترات) في مختلف البيئات …

أكمل القراءة »

لماذا سـيأفُـل نجم الإمبراطورية الأميركية بـحلول عام 2030؟

بقلم: باول راتنر (PAUL RATNER) منشور بتاريخ: July 30, 2017 ترجمة: أحمد خضير الدليمي تصميم: حسن عبد من السهل أن ترى أن معظم الأميركيين الذين يعيشون في ظِلّ هذه الأوقات المتقلّبة والمتوترة ليس لديهم ثقة في مستقبل بلادهم. وحسب بيانات استطلاع الرأي التي أجراها موقع (ريل كلير بولتكس) فإن ما يقارب …

أكمل القراءة »

لماذا يجب وضع الأطفال الأذكياء في مدارس خاصة بهم؟

ترجمة: علي الرفيعي تصميم: حسن عبد ’’ الأطفال بطبيعتهم يتصرفون بعدوانية تجاه أي شيء مختلف في الأطفال الآخرين خصوصاً من سن العاشرة إلى الخامسة عشرة. فإذا أدرك المسؤولون عنهم أن هذا الشيء التقليدي هو غير مرغوب، فإن باستطاعتهم صده بطرق عديدة، حيث يمكنهم وضع الأطفال الأذكياء في مدارس منفصلة (خاصة). …

أكمل القراءة »

مواقع التواصل الإجتماعي تخدعك، حياة الآخرين ليست مثالية!

مواقع التواصل الإجتماعي تخدعك، حياة الآخرين ليست مثالية! مشكلة إفتراض كمال حياة الآخرين ما قد يحدث عندما نفترض أن حياة الآخرين مثالية. بقلم: الدكتورة باربارا غرينبرغ (Barbara Greenberg) ترجمة: عمر فتحي تدقيق: عمر أكرم المهدي تصميم: مكي السرحان دائمًا ما أسمع هذا الرأي من الأصدقاء والمرضى والزملاء تقريبًا كل يوم! …

أكمل القراءة »

نهاية العالم وكوكب نيبيرو “Nibiru”.. خرافة أم خرافة؟!

نهاية العالم وكوكب نيبيرو “Nibiru”.. خرافة أم خرافة  حقيقة إنتهاء الحياة على كوكبنا في غضون أسابيع قليلة؟ إعداد: عمر أكرم المهدي تصميم الصورة: أحمد الوائلي   عجّت الكثير من مواقع التواصل الإجتماعي – بل وحتى بعض القنوات التلفزيونية – بخبر مفاده (إنتهاء الحياة على كوكبنا في غضون أسابيع قليلة) وأن …

أكمل القراءة »

قد تلعَبُ الميكروبات التي في جسمك دوراً في تحفيز صفةِ الإيثار

ترجمة: محمد علي العوادي تصميم الصورة: احمد الوائلي على الرّغمِ من ضآلةِ حَجْمِ البكتيريا وحيدة الخلية إلا أنّ لها تأثيراً قويّاً. حيث أثبَتَ بحثٌ أُجريَ مؤخّراً أنّ للبكتيريا علاقةٌ بأعراض القلق والاكتئاب والتوحُّد. شرعَ العلماء يبحثون فيما إذا كانت البكتيريا تُسبّبُ اضطراباً في صحّتنا العقلية. وقد تؤثّرُ على سلوكنا لتجعلنا …

أكمل القراءة »

وداعاً للشعر الأشيب … دراسة حديثة تظهر إمكانية إعادة اللون الأسود للشعر!

ترجمة: نوفل علي خلف تصميم الصورة: احمد الوائلي وجد مجموعة من الباحثين من الأطباء الإسبان أثناء مراقبتهم لعلاج وتأثير ادوية معينة لمجموعة من المرضى المصابين بسرطان الرئة ان 13 مريضاً من مجموع 14 قد تغير لون شعرهم من الابيض الى الاسود والرمادي كأعراض جانبية اضافة الى استجابتهم للعلاج. وقالت نويليا …

أكمل القراءة »