بقلم: أبريل هالواي ترجمة: كلكامش نبيل عدسة نمرود عبارة عن قطعة من الكرستال الصخري يبلغ عمرها 3000 عام، وقد أكتشفت من قبل السير جون لايارد عام 1850 في القصر الآشوري في مدينة النمرود، في العراق المعاصر. ومنذ إكتشافها قبل أكثر من قرنٍ من الزمان، تجادل العلماء والمؤرخون حول طبيعة إستخدامها، …
أكمل القراءة »هل أنت عقلاني بما فيه الكفاية؟!
جورج دفورسكي ترجمة: حسنين عبد الأمير ____________ إن الدماغ البشري قادر على تنفيذ حوالي 10^16 عملية في الثانية الواحدة، و الذي يجعله أقوى بكثير من أي حاسوب موجود حالياً. لكن هذا لا يعني أن أدمغتنا لا تحتوي حدود رئيسية. فالآلة الحاسبة المتواضعة يمكنها القيام بالعمليات الحسابية الرياضية أفضل بآلاف المرّات …
أكمل القراءة »ظهور رواية غير معروفة لزيجفريد لنس
توفي زيجفريد لنتس عام 2014، ظهرت بعدها ظهرت روايته (المنشق) المكتوبة عام 1951 في سوق الكتب. أبقى الكاتب الالماني زيجفريد لنس، صاحب رواية (حصة اللغة الالمانية)، رواية منجزة طي الكتمان لمدة اكثر من نصف قرن حتى وفاته. ستُطرح الرواية (المنشق)، المكتوبة عام 1951، في العاشر من اذار الجاري في الاسواق، …
أكمل القراءة »الحيوانات تُفكر؛ دراسات في السلوك العقلي للحيوانات
تصعُب دراسة الحياة الداخلية للحيوانات، ولكن هُناك أدلة على أنها قد تكون أغنى بكثير مما تصور العُلماء يومًا. في عام 1992، في تانغالوما “Tangalooma”، قبالة ساحل ولاية كوينزلاند، بدأ الناس برمي السمك في الماء للدلافين الجامحة المحلية لتناول الطعام. في عام 1998، بدأت الدلافين بإطعام البشر، عبر رميها الأسماك عاليًا …
أكمل القراءة »المِـثليّة الجنسيّة ليست خيارًا
ما الذي يعرفه العلم عن المِـثليّة الجنسيّة “Homosexuality”؟؟ استعراض لبحوث علميّة تناولت بالدراسة، موضوع المِـثليّة الجنسيّة.. يقول الدكتور دان إيدن “Dan Eden” (مُـعدّ الدراسة): ’’مؤخّرًا، إلتمسني البعض بتحديث مقالة علمية قديمة، تُـوجِز الأبحاث العلمية التي تتناول في موضوعها المِـثليّة الجنسيّة. وهذه المقالة ستطرح خُـلاصة ما تناولته في البحث. دزائن من …
أكمل القراءة »تعلم لغة ثانية يؤخر من شيخوخة الدماغ
وجدت الدراسات بأن في إمكان تعلم لغة ثانية أن يحسن من مهارات التفكير وتطوير سرعة البديهة ويؤخر من شيخوخة الدماغ. يعتقد العلماء بأن من يتكلمون لغة الأقليات (قليلة التداول) يجب أن يتم تشجيعهم إيجابيا في المدارس والجامعات. وجدت الدراسات أن الأطفال والبالغين الذين يتعلمون أو يتحدثون لغة أخرى يستفيدون من …
أكمل القراءة »أكثر من نصف المراهقات في باكستان يعتقدن بأنّ العنف المنزلي مُـبرَّر
أوضح التقرير الذي أعدّه (صندوق الأمم المتّحدة للسكّان) “United Nations Population Fund (UNFPA)” وبشكلٍ مُـقلق أنّ أكثر من نصف المراهقات في باكستان يعتقدْن بأنّ العنف المنزلي له ما يبرّره لسببٍ واحد على الأقل. رفض ممارسة الجنس كان واحدًا من تلك المسوّغات للفتيات اللّواتي تتراوح أعمارهن ما بين الــ 15 إلى …
أكمل القراءة »كيف يتحول الموتى إلى ماس؟
فكرة ارتداء الأحباء المتوفين كخاتم حول الإصبع أو كقلادة على الرقبة يمكن أن تكون غريبة قليلا، و لكن ما تفعله شركة الكوردانزا : تحويل الرماد البشري الى ماس. و أول مرة سمعنا عن هذه الخدمة في فلم ” As Above, So Below” في مهرجان أفلام الخيال العلمي، و سئلنا شركة …
أكمل القراءة »قراءة في كتاب: تشريح الطبيعة، رسالة عن الطبيعة الفاتنة التي تُزيّن عالمنا
تشريح الطبيعة : رسالة حب مصوّرة، يصوغها – بتألقٍ – حب الإستطلاع، والطبيعة الساحرة الفاتنة التي تزين عالمنا. إنه احتفالٌ، بتلك اللوحات الفاتنة، من غروب الشمس، والقليل من الخنشاريات، والسلمندرات، والريش، والجبال، وحتى المشروم، وما سواه، .. مشاهدٌ ساحرة، تدب الحياة في أرجائها، جديرةٌ بأن نتأملها .. في محاضرةٍ فريدة …
أكمل القراءة »تعرّف على أشهر جامعات العالم: جامعة هارفارد
تحمل جامعة هارفارد، التي تأسست في العام 1636 للميلاد، عنوان أقدم مؤسسة تعليمية في الولايات المتحدة الأمريكية. وكانت قد حملت إسم ” الكلية الجديدة ” أبان تأسيسها، حيث كان الهـدف الأساس من إنشائها آنذاك، تدريس رجال الدين. و أصبحت الجامعة تعرف بإسم “جامعة هارفارد” في عام 1639، تكريماً لمؤسسها، القس جون هارفارد، …
أكمل القراءة »Jack the Ripper، قاتلُ المومسات الغامض
بين السابع من أغسطس و العاشر من سيبتمبر عام 1988، قام Jack the Ripper بنشر الذّعر في مقاطعة Whitechapel في London’s East End. لقد قتل ما لا يقلُّ عن خمس مومساتٍ، حيث وقعت كل جريمةٍ على بعد ميلٍ واحدٍ من الأخرى، كما مثَّلَ بجثثهم بطريقةٍ غير مألوفة، مما يشيرُ أن …
أكمل القراءة »قائمة بافضل 8 كتب علمية لعام 2015
قائمة بأفضل الكتب في مجال العلوم والتكنولوجيا والبيئة لعام 2015 من اختيار ماريا بوبوفا المحررة لموقع Brain Pickings … قائمة ماريا بوبوفا: 1-على درب الحياة للكاتب اوليفر ساكس: يحكي الكاتب قصة رحلته في الحيلة كطبيب دماغ عبقري وكاتب شهير. 2-أختراع الطبيعة: عالم الكسندر فون هومبولت الجديد: يحكيالكتاب عن واحد من …
أكمل القراءة »إينيو موريكيوني: فارس الموسيقى السينمائية
يُعد إينيو موريكيوني واحداً من أعظم الملحنين الغزيري الأنتاج والأنتقائيين في أعمالهم على مدار تاريخ هذا الصنف الموسيقي. حيث بدأ في الستينيات من القرن الماضي بتلحين العشرات من أفلام الويسترن، وعلى مدار حياته المهنية، كان قد أنتج أكثر من ٥٠٠ موسيقى تصويرية متوزعة مابين الأفلام والأنتاجات التلفزيونية الصادرة باللغات الأنجليزية، …
أكمل القراءة »العلم وراء “عيد الحب”
اختلطت آراء الناس فيما يخص عيد الحب. بعضهم قد يصفه بأنه من أبشع صور الاستغلال والتي تسخر مشاعر الإنسان في سبيل تحقيق مكسبٍ مادي من خلال بيع متعلقات هذا العيد للأشخاص المرتبطين. هنالك أشخاصٌ آخرون يستغلون فرصة قدوم هذا العيد من أجل أن يدعو الفتاة المعجب بها للخروج معه في …
أكمل القراءة »إحساس الأطفال بالمساواة يتحدد بثقافتهم
دراسة جديدة في مجلة نيتشر Nature وجدت أن الإحساس الذي ينبغي أن يملكه الاخرون بقدرك لا يظهر في كل البلدان، ويظهر في وقت لاحق في مرحلة الطفولة من الشعور بالظلم. في البداية، كان للأطفال الخيار في البدء ليحصلوا إما على حلوى منقسمة أو كمية أقل لأنفسهم أو لشركائهم. … “هذا …
أكمل القراءة »يخت صدام حسين يُبحر مرة أخرى مع مهمةٍ جديدة
البصرة – العراق بعد أن صمد اليخت أمام التغيُّرات في الملكية والمعركة القانونية الصعبة، وبعد ثلاثة عقود مُرر خلالها إلى العديد من ملوك الشرق الأوسط. أحد يخوت العالم الأكثر إتقانًا الآن بين يدي الباحثين البحريين العراقيين؛ قد وجد غرضًا جديدًا. تم بناؤه للإستعمال الشخصي للرئيس العراقي آنذاك (صدام حسين) في سنة …
أكمل القراءة »