ترجمة: حسين الحافظ تصميم الصورة: مكي السرحان في بلاد ما بين النهرين اصبح الوصول الى مصادر المياه النظيفة الكافية ضحية اخرى من ضحايا الصراع الدائر هناك. منذ عام ٢٠٠٣ قامت الحكومة العراقية و شركائها الدوليين بجهود للحفاظ و توسيع و تطوير البنية التحية للمياه الصالحة للشرب الا انه التقديم بطئ …

ترجمة : زينب عبد محمد تصميم الصورة: مكي السرحان تمكن علماء بريطانيون و سويديون في وقت سابق من تطوير طريقة أو تقنية جراحية تمكنهم من إعادة توصيل الأعصاب الحسية sensory neurons بالحبل الشوكي بعد حوادث العمود الفقري الرضية. أما الآن فقد أصبح بإمكان العلماء فهم الآلية التي تعمل بها هذه …

ترجمة : براء كوري تصميم الصورة: مكي السرحان وفقاً لقسم الاتصالات في جامعة أوريغون للصحة والعلوم (OHSU), حدث تعديل الجينات البشرية للأجنة لأول مرة في الولايات المتحدة. شوخرات ميتاليبوف رئيس مركز OHSU للخلايا الجنينية والعلاج الجيني, وزملاؤه استخدموا تكنولوجيا CRISPR-Cas9 الذي يسمح للعلماء بتعديل الجينات بدقة غير مسبوقة , لإصلاح …

ترجمة :- نورالهدى عباس التميمي تصميم الصورة: مكي السرحان من كتاب :- ذكاء الإنسان الخارق (The Superhuman Mind) بقلم :- بيرت بروجارد (Berit Brogaard) ولدت جيني من أبوين مضطربين. والدها غير متسامح ابدًا مع الضوضاء العالية ولا يريد اطفالًا لكنه في النهاية هو وزوجته امتلكا اطفالًا، الكثير منهم. معظمهم ماتوا …

ترجمة: أسماء إبراهيم تصميم الصورة: حسن عبد ربما يكون الصدق هو السياسة المثلى للتعامل, لكن الخداع والكذب هما جزء من طبيعتنا البشرية. في خريف العام 1989 استقبلت جامعة برنستون في صفوف طلابها الجدد شاباً يدعى ألكسي سنتانا, حظيت قصة حياته بإعجاب استثنائي من لدن لجنة القبول. كان الشاب قد تلقى …

ترجمة: نورالهدى عباس التميمي تصميم الصورة: مكي السرحان من كتاب :- ذكاء الإنسان الخارق (The SuperhumanMind) بقلم :- بيرت بروجارد (Berit Brogaard) واحدة من الحقائق البديهية في الطب: أنك عندما تعطي طفلًا مفرط الحركة ولا يمكنه البقاء جالسًا في الصف دواء آديرال (Adderall) المنشط للأعصاب الجهاز المركزي، تبقى هذه الأعصاب …

ترجمة: زينب عبد محمد تصميم: إبراهيم الساكني كشفت دراسة جديدة اجريت على الفئران بان اداء تدريبات التواتر العالية الكثافة قد يساعد الاشخاص و على اختلاف اعمارهم ليصبحوا اكثر صحة . و تضمنت الدراسة ركض الفئران على الة الجري وعلى الرغم من اجراءها على القوارض بدلا من البشر ؛ اوضحت النتائج …

ترجمة: مريم فراس تصميم: مكي السرحان أعلنت تجربة (LHCb) التعاونية في CERN مصادم الهدرونات الكبير في سويسرا عن رصدها لجسيم يمتلك كوارك ساحر مزدوج وقد سمي ب Ξcc++ ،وهو باريون يمتلك اثنين من الكوارك الساحر وكوارك واحد.تقريبا كل ما نراه من حولنا مصنوع من باريونات، وهي جسيمات مشتركة مكونة من …

من منا لم يكتنفه شعور الدهشة والاستغراب وربما الرفض عندما يطلّع على عجائب نظرية الكم؟ فقطة شرودنجر ما زالت حية وميتة، والالكترون ما زال في بغداد وكوبنهاكن في آن واحد، والمستقبل يؤثر على الماضي الذي بدوره يحدد المستقبل. ومع هذا كله، هذه النظرية ليست كافية للتعرف على عجائب هذا الكون، …

النقاش حول كيفية إمكان الخلايا أن تستشعر و تتحفز بالقوى الفيزيائية يؤدي إلى نتائج واكتشافات مثيرة في مجال ميكانيكية الأحياء و ميكانيكية الطب. من المعروف جيداً أن بعض الأمراض البشرية متعلقة بتغير الخواص الميكانيكية في الخلايا. المرضى الذين يعانون من مرض تصلب الشرايين ينتج بسبب فقدان الشرايين خواصها في المرونة …

إكتشف الباحثون أجزاء بروتينية في دماء تنانين كومودو تحتوي على مضادات بكتيرية تساعد هذه الحيوانات في مقاومة البكتيريا السامة، والتي من الممكن استعمالها لتطوير ادوية جديدة لمجابهة مقاومة البكتيريا للمضادات الحيوية. تنين كومودو هو اكبر سحلية في العالم، ينمو ليصل الى 3 امتار في الطول و يزن كحد اعلى 70 …

النقود المزيفة يتم التداول فيها في كل انحاء العالم هذه الايام ، بينما يجعل التداول فيها تكديس المزيد من النقود بين الناس ولكن هل تؤثر سلبا على الاقتصاد ؟ هنا كيف تؤثر الاموال المزيفة على الاقتصاد هل تعلم…. ان السوبردولار هو الاسم الذي اطلق على فئة ال 100 $ للولايات …

هل الإبداع مرتبطٌ في داخلنا؟ الأشخاص الذين يمتلكون سمة الإبداع لديهم ترابط عصبي بصورة أكثر بين جزئي الدماغ الأيمن والأيسر. حسب ما وجده الباحثون في هذا المجال، حيث أنهم يقترحون أن الإبداع ربما قد يكون متداخل في تركيب أجسامنا البايلوجية ، مثل ما كمية الانسجام لدينا في صف الفن أهم …

طوّر باحثون وسيلة جذرية تمكن من تقليص كمية الانحلال من الطاقة الاستيعابية لبطارية التدفق وجعلها صالحة أكثر في مجال تخزين الطاقة البطاريات الجيدة هي عنصر مهم في المستقبل بحيث تكون دائمة و لها قدرة كبيرة في تجديد الطاقة المستهلكة بطاريات التدفق قام باحثون بأكتشاف طريقة تجعل من بطارية التدفق الواعدة …

قام باحثون بربط لقاحين جديدين لعلاج مرض الإيدز مع دواء يستخدم للعلاج من مرض السرطان العلاج الجديد تمكن و بنجاح في إيقاف إنتشار مرض الإيدز في خمسة مرضى، رافعاً من الآمال في إمكانية إيقاف هذا المرض بدون الحاجة إلى الأدوية اليومية قام باحثون من مؤسسة IrsiCaixa لأبحاث الإيدز في برشلونة …

ادعت شركة مقرها الهند على قيامها بتحويل غاز ثنائي اكسيد الكاربون المعروف (CO2) الى عدد من المواد الكيميائية المفيدة و منها مسحوق الطبخ (Baking Powder), حيث يتم تحويل الغاز المنبعث من سخان ماء كبير يعتمد على الفحم كوقود له حيث تعتبر هكذا عملية الاولى من نوعها عالميا. تتم العملية في …