مقال ل: Kate Wong ترجمة: أسماء إبراهيم بيديه الصغيرتين يلتقط القرد حجارة بحجم حبة البطاطس, يرفعها فوق رأسه ويحطمها بكل قوته على صخرة اخرى راسخة بالأرض. وبينما يقوم الحيوان بكل حماسة بتحطيم الصخرة مراراً, تتطاير الرقائق من الحجارة التي يقبض عليها. وعلى الرغم من أن تلك الأجزاء حادة بشكل يكفي …

ترجمة: رعد طالب كارل ساغان له مواهب متعددة فهو الحكيم الكون والقارئ النهم والرومانسي اليائس والفيلسوف الرائع، لكن قبل كل شيء يُعتبر ساغان اعظم قديس في عصرنا راعٍ للعقل والحس السليم، فهو الشخص البارع في التوازن الحيوي بين الشك والانفتاح. ففي كتابه عالم يسكنه الشياطين: العلوم باعتبارها شمعة في الظلام. …

انيسا راميريز ترجمة: رعد طالب ما يُعد شيئاً حاسماً، ليست التقنية بحد ذاتها، لكنه الخيال المُثار في جميع تطبيقاتها، هذه هي النصيحة الخالدة من العلماء للشباب- وهي قناعة يتقاسمها بعضٌ من اعظم العقول العلمية في التاريخ- ومع ذلك ما يزال “الحفظ عن ظهر قلب” والتطبيقات التي لا تدعم اثارة الخيال …

جينات الذكاء تحمل على الكروموسوم X و قد تكون غير فعالة اذا وُرثت من الأب. فمورثات الأم تحدد مستوى الذكاء لدى الاطفال بينما مورثات الأب لا تُحدث فرقاً كما بيّن باحثون. النساء على الأغلب سيمررن مورثات الذكاء لأطفالهن حيث انها تكون محمولة على الكروموسوم X . حيث ان النساء يمتلكن …

إذا كانَ النظرُٰ الى السماءِ ليلآ غيرَ كافيٍ ليجعلكَ تشعُرُ بمدى صُغرِنا مُقارنةً بالكون فأن عُلماءِ الفضاءْ قد أعلنوا حديثاً عن إكتشاف أكبَر تجمع للمجراتِ في الكونِ المعروف وهو ما اطلقوا عليهِ إسمَ “The Boss great wall”. وهو مايعني بالجدار العظيمِ او الكبير (كلمةُ Boss في الانكليزية تعني حرفياً الرئيس …

من منا لم يكتنفه شعور الدهشة والاستغراب وربما الرفض عندما يطلّع على عجائب نظرية الكم؟ فقطة شرودنجر ما زالت حية وميتة، والالكترون ما زال في بغداد وكوبنهاكن في آن واحد، والمستقبل يؤثر على الماضي الذي بدوره يحدد المستقبل. ومع هذا كله، هذه النظرية ليست كافية للتعرف على عجائب هذا الكون، …

النقاش حول كيفية إمكان الخلايا أن تستشعر و تتحفز بالقوى الفيزيائية يؤدي إلى نتائج واكتشافات مثيرة في مجال ميكانيكية الأحياء و ميكانيكية الطب. من المعروف جيداً أن بعض الأمراض البشرية متعلقة بتغير الخواص الميكانيكية في الخلايا. المرضى الذين يعانون من مرض تصلب الشرايين ينتج بسبب فقدان الشرايين خواصها في المرونة …

إكتشف الباحثون أجزاء بروتينية في دماء تنانين كومودو تحتوي على مضادات بكتيرية تساعد هذه الحيوانات في مقاومة البكتيريا السامة، والتي من الممكن استعمالها لتطوير ادوية جديدة لمجابهة مقاومة البكتيريا للمضادات الحيوية. تنين كومودو هو اكبر سحلية في العالم، ينمو ليصل الى 3 امتار في الطول و يزن كحد اعلى 70 …

الكاتب: ديفيد دوبــــــري موانا هو فيلم ظهرَ عام ٢٠١٦م من أنتاج شركة ديزني للرسوم المتحركة يحكي قصة امرأة شابة تنظم إلى نصفِ إله فاتِن لاستعادة قلب إله (إله الخضار) وكسر لعنة دامت قرون طويلة. من بين نجوم الفلم ديك. ولكن وهذا ليس بأيّ ديك أبله عادي. في التقليد الطويل لِشركة …

النقود المزيفة يتم التداول فيها في كل انحاء العالم هذه الايام ، بينما يجعل التداول فيها تكديس المزيد من النقود بين الناس ولكن هل تؤثر سلبا على الاقتصاد ؟ هنا كيف تؤثر الاموال المزيفة على الاقتصاد هل تعلم…. ان السوبردولار هو الاسم الذي اطلق على فئة ال 100 $ للولايات …

هل الإبداع مرتبطٌ في داخلنا؟ الأشخاص الذين يمتلكون سمة الإبداع لديهم ترابط عصبي بصورة أكثر بين جزئي الدماغ الأيمن والأيسر. حسب ما وجده الباحثون في هذا المجال، حيث أنهم يقترحون أن الإبداع ربما قد يكون متداخل في تركيب أجسامنا البايلوجية ، مثل ما كمية الانسجام لدينا في صف الفن أهم …

طوّر باحثون وسيلة جذرية تمكن من تقليص كمية الانحلال من الطاقة الاستيعابية لبطارية التدفق وجعلها صالحة أكثر في مجال تخزين الطاقة البطاريات الجيدة هي عنصر مهم في المستقبل بحيث تكون دائمة و لها قدرة كبيرة في تجديد الطاقة المستهلكة بطاريات التدفق قام باحثون بأكتشاف طريقة تجعل من بطارية التدفق الواعدة …

قام باحثون بربط لقاحين جديدين لعلاج مرض الإيدز مع دواء يستخدم للعلاج من مرض السرطان العلاج الجديد تمكن و بنجاح في إيقاف إنتشار مرض الإيدز في خمسة مرضى، رافعاً من الآمال في إمكانية إيقاف هذا المرض بدون الحاجة إلى الأدوية اليومية قام باحثون من مؤسسة IrsiCaixa لأبحاث الإيدز في برشلونة …

يستعمل معظمنا يده اليمنى في أداء مهامه اليومية، إلا أنه وكما نعلم، يوجدُ عددٌ قليل من الأشخاص يستعملون يدهم اليسرى ويطلق عليهم بالعُسر أو العسراوين. ما سبب هذا؟ هل نكتشف تفضيلنا ليدٍ دون الأخرى مع مرور الوقت؟ أم أنَّ لهذا علاقة بالترابط الدماغي المحدد منذ الولادة؟ هل أنَّ العسراوين اكثرُ …

ادعت شركة مقرها الهند على قيامها بتحويل غاز ثنائي اكسيد الكاربون المعروف (CO2) الى عدد من المواد الكيميائية المفيدة و منها مسحوق الطبخ (Baking Powder), حيث يتم تحويل الغاز المنبعث من سخان ماء كبير يعتمد على الفحم كوقود له حيث تعتبر هكذا عملية الاولى من نوعها عالميا. تتم العملية في …

مقالة بقلم رايتشل هوسي (Rachel Hosie) في الأول من كانون الأول لـسنةِ 2016. خبير في الذكورة صرَّحَ بمخاوفِـه من أنَ التصفُّـح المستمر والمبالغ به للمحتوى الإباحي على شبكةِ الإنترنت قد تركَ تأثيرَه على واحدٍ من كل عشرةِ رجال؛ وتمثّل ذلك التأثير بـمشاكل في الإنتصاب. الدكتور أندرو سمايلر “Andrew Smiler” قال …