————————- ترجمة: ندى علاوي مراجعة: أحمد الجنابي ————————- أعلن باحثون من جامعة آيندهوفن التقّنية (Eindhoven University Technology TU/e) في هولندا وجامعة وسط فلوريدا (Central Florida CREOL) في مجلة (Nature Photonics) عن عملية إرسال ناجحة لتَسجيل بِسرعة 225 تيرابت في الثانية بإستخدام نوعاً جديداً من الألياف يَمنح عرض نطاق ترددي أعلى …

—————– ترجمة ودمج: محمد عبد الرضا ——————— مالذي يجعلنا نشعر بالكسل او لماذا يكون البعض اكثر كسلاً من غيرهم هل للامر صلة بالجينات؟ الجواب في حلقة هذا الاسبوع من القناة العلمية AsapSCIENCE

———————— ترجمة: سامر حميد دمج: محمد عبد الرضا تصميم بوستر: أحمد ثائر ———————————- ميتشيو كاكو متحدثا عن اكتشاف نيوتن للتفاضل والتكامل، والطريقة التي طورت بها نظرية الاوتار الفائقة الرياضيات.

——————– ترجمة: أسامة الأسدي دمج: محمد عبد الرضا تصميم بوستر: حسين أدم ——————————— يوّضح هذا الفيديو دراسة أقامتها جامعة ميامي لإختبار تأثير التجارب السيئة وتذكرها على المزاج والصحة البدنية. سُئل المتطوعين عن تجربة سيئة حدثت لهم وطُلب منهم أن يلخصوا فوائد التجربة. وجد العلماء أن تَذكر هذه التجارب السيئة وتلخيص …

———————————- بقلم: ايلين كيسلي ترجمة الملخص: رعد طالب تصميم بوستر: محمد الأسدي ———————————– “كل من تعرفه، كل انسان سمعت عنه، كل من عاش من البشر، قد عاش على سطح تلك الذرة من الغبار، العالقة في شعاع الشمس”..تلك الكلمات الشاعرية الشهيرة لكارل ساجان من كتابه الشعري” الازرق الشاحب” والذي عنونه بهذا …

——————— ترجمــة: بهـــاء محمد البوستر: محمد الاسدي ———————— جامعة كاليفورنيا، بيركلي، الجيوفيزيائي قاس لإول مرة القياس الفريد من نوعه لقوة المجال المغناطيسي داخل لب الارض، 1,800 ميل تحت الارض. مقدار القوة التي قاسها (25 گاوس)، اي بمعنى اقوة بـ 50 مرة من الحقل المغناطيسي على السطح منه في الداخل الذي …

إعادة تصميم بعد الترجمة: فريد المندلاوي https://www.facebook.com/AtheistRepublic/photos/a.199993620087505.50762.130148817071986/647186528701543/?type=1&theater

——————————————— ترجمة: ريام عيسى تصميم بوستر: محمد الأسدي ———————————– بينما يحتفل المسيحيون حول العالم بعطلة عيد الفصح، يحتفل اليهود في كل مكان بعيد الفصح_ نقطة تجمع المهرجانات التي تشهد عادة زيادة في أعداد الحجيج الى القدس. بحثت إريكا تشيرنوفسكي من بي بي سي بعمق عن السبب الذي يجعل هذه المدينة …

—————————————————– بقلم: سكوت ديلهومر ترجمة: ندى محمد علاوي تصميم بوستر: محمد الأسدي ———————————- أعربت ليزي فيلاسكيز، كما يُسميها البَعض “أبشع إمرأة في العالم”، عن أملها في أن تُخبر قصة حياتها من خلال وثائقي لمكافحة التنمر. أصبحت فيلاسكيز معروفة في كانون الأول عام 2013، عندما ذاع صيت نقاشها على الTED* ، …

إعادة تصميم بعد الترجمة: محمد الأسدي المصدر: I fucking love science

الصورة من صفحة: I fucking love science

————————- ترجمة: منى خلف تصميم بوستر: حسين أدم ——————————– ستيفن هوكينج :عالم الفلك في جامعة كامبريدج، الاستاذ اللوكاسي للرياضيات( المنصب الذي شغله نيوتن سابقاً )، والزميل في الجمعية الملكية. روج لبعض المعادلات التي استخلصها للحصول على مراهنات على فرص انكلترا للنجاح بكأس العالم. الفيزياء النظرية ممكن ان تكون مؤهلة اكثر …

—————————– ترجمة: أسامة الأسدي إعادة تصميم بعد الترجمة: محمد الأسدي ———————– الصورة الأصلية: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10152436101676605&set=a.10150497216386605.426482.16599501604&type=1&theater

———————————– ترجمة: منى خلف تصميم بوستر: محمد الأسدي ——————————— بالرغم من تكريم هاروكو _30 سنة_عن نتائج بحثها التي إدعت فيه التوصل الى طريقة لإعادة برمجة الخلايا البالغة لتصبح نوعاً من الخلايا الجذعية ( الخلايا الجذعية هي الخلايا القادرة على التحول الى اي خلية في الجسم، فتوفرها بسهولة يوماً ما سيلبي …

——————————– ترجمة: ندى محمد علاوي تصميم بوستر: أحمد ثائر —————————————- الخُلاصة: الجُزيء الصغير الذي يَمنع البكتريا من تشكيّل الأغشية الحيوية (Biofilms)، السبب المتكرر العدوى، قد تم إكتشافهُ من قِبل الباحثين. الببتيد المُضاد للأغشية الحيوية يعمل على مجموعة من البكتريا. بما في ذلك العديد من تلك التي لايُمكن علاجها بواسطة المُضادات …

إعداد: فريد المندلاوي ——————————- انقرضت الدينصورات من الأرض بشكل مفاجئ منذ حوالي 65 مليون سنة، ومعها اختفت مجموعات أخرى عديدة من الحيوانات، بما فيها: الأمونيتات، الزواحف السمكية، الزواحف الميزية أو الموزاصورات، البلصورات، والزواحف المجنحة أو البتروصورات، بالإضافة لأغلب أصناف الطيور وفصائل عديدة من الثدييات. يُعرف حدث الانقراض الجماعي هذا باسم …