نشر في: موقع فوكس تأليف: ريبيكا جينينغس بتاريخ: 4 سبتمبر 2019 ترجمة: مازن سفان تدقيق ومراجعة: نعمان البياتي تصميم الصورة: امير محمد بشكل عام أجد أية نصيحة حول كيفية أن أصبح أكثر إنتاجية، مهينة وبغيضة أخلاقيًا في ذات الوقت، على الرغم من أن كل رسالة نتلقاها في نهاية القرن …
أكمل القراءة »أرشيف يوم: 11 مايو,2020
كنيسة التفاؤل التكنولوجي
كتبته لموقع صحيفة (نيويورك تايمز): مارغريت أومارا منشور بتاريخ: 28 أيلول/سبتمبر، 2019 ترجمة: أسامة العبادي تصميم الصورة: امير محمد ما هي سياسات “وادي السيليكون”؟ ليس من السهل معرفة ذلك. في عام 2016، كان الحزب الديمقراطي الأميركي حليفًا لكبار شركات التكنولوجيا، حيث ذهبت غالبية الأموال التي تبرع بها موظفو الشركات …
أكمل القراءة »لا وجود لــ “جين المثلية الجنسية” – غير أن الحياة الجنسية تتأثر بالعديد من الجينات ذات التأثير الطفيف
بقلم: جيري بارنيت منشور بتاريخ: 14 أيلول/سبتمبر، 2019 ترجمة: ياسين إدوحموش تصميم الصورة: امير محمد قام مؤلفو مشروع بحث دولي في علم الوراثة للسلوك المثلي بالإبلاغ مؤخرًا عن نتائجهم، متسببين في خلق ضجة إعلامية. نظر الفريق الدولي من الباحثين في علامات الحمض النووي وبيانات من مسوحات السلوك الجنسي التي …
أكمل القراءة »الداروينية الكمية تنجح في اختبارات تفسر الواقع
الكاتب: بول راتنر نشر في موقع: بيغ ثينك بتاريخ: 31 يوليو 2019 ترجمة: محمد علي العوادي تدقيق ومراجعة: نعمان البياتي تصميم الصورة: امير محمد إن لهذه النظرية الفيزيائية المعقدة رأيٌ يفسر سبب وجودنا في عالم واحد بدلاً من عوالم متعددة. قد تفسر نظرية الداروينية الكمية، التي أوجدها (فويتشيك زوريك)، …
أكمل القراءة »التصوير الإشعاعي لأمراض الرئة المرتبطة بالتدخين الإلكتروني
بقلم: D.C. Christiani بتاريخ: 6/ 9/ 2019 لموقع: The New England Journal of Medicine ترجمة: فاطمة القريشي تدقيق: عمر أكرم المهدي تصميم الصورة: امير محمد أقرت المؤلفات الطبية بالإصابة الرئوية المرتبطة بالتدخين الإلكتروني، أو استخدام أنظمة استنشاق النيكوتين الإلكترونية المعروفة اختصارًا بــ (ENDS)، كما نُشرت العديد من هذه …
أكمل القراءة »