في عالم الفنّ أيضا، شكّلت نهاية الحرب العالميّة الثانية بداية لحقبة جديدة، وقد إنعكس ذلك على فنّ الرسم التجريدي إذا أردنا ذكر مثال واحد على ذلك. ومن الجوانب المهمّة هنا إنتقاله إلى الولايات المتّحدة، حيث تمّ دمج ومعالجة دفعات عديدة من أوروبا بطرق جديدة. ولهذا السبب فقد ظهرت العديد من …

يمثّل التجريد، جنبا إلى جنب مع رسم الأشخاص، القطب الثاني ممّا يعرف بالكلاسيكيّة الحديثة. وقد كان كاندنسكي أوّل من إبتعد بنفسه عن العالم التعبيري، حوالي العام 1913، بعد أن أدرك – وفقا لتصريحاته – بأنّ الأشياء لن تلحق سوى الضرر بلوحاته. عوضا عن ذلك، فإنّ مبدأ الحس المرافق، أو الروحيّة …

الجدال حول ما إذا كان لهذا الكون من خالق ومن يكون، يعتبر من بين أقدم الجدالات في تاريخ البشرية، ولكن في خضم الجدال المحتدم بين المؤمنين والمشككين هناك احتمال واحد غالباً ما يتم تجاهله، وهو فكرة إن الكون من حولنا قد يكون أُنشأ من قبل أُناس يشبهوننا بشكل كبير، مستخدمين …

المصدر: هنا

وفقاً لدراسةٍ جديدةٍ، فإنّـه يُـمكن للبنكرياس الصّـناعي أن يقدّم للمصابين بمرض السّـكري نوع 1 طريقةً أفضل ليحافظوا على مستويات الغلوكوز لديهم مسيطراً عليها، بدلاً من علاجات السّـكري التّـقليدية التي تتضمّـن مضخّـة أنسولين. البنكرياس الصّـناعي هو نظام آلي يساعد المصابين بمرض السّـكري على السّـيطرة على مستويات الغلوكوز عن طريق التّـنظيم الآلي …

—————————– ترجمة: حيدر أسماعيل تدقيق: أحمد الجنابي —————————– قد لا تَعتقد إن فضلات الإنسان لها العديد من الاستخدامات، ولكن إتضح إن المملكة المتحدة ستستخدمها كمادة نافعة بدلاً من لا شيء، إعتباراً من 20 نوفمبر 2014، أول حافلة بريطانية «حافلة تعمل بالفضلات» ستنقل المسافرين بين مدينة باث (Bath) ومطار بريستول (Bristol). …

    المصدر: هنا

    المصدر: هنا

    المصدر: هنا

    المصدر: هنا

——————– ترجمة: حسن الجابري تدقيق: علي أدهم ——————- دخل في الثقافة الشعبية في السنوات الأخيرة مُركّبٌ بيوكيميائي- كيميائي حيوي- يُنتَج في الدِماغ ويُدعى «الأوكسيتوسين» كهُرمونٍ للحب أو العاطفة أو العلاقات الاجتماعية الحميمة، وهذه تسميات كافية لكي تختار منها. يلعب «الأوكسيتوسين» دوراً في عمليات انقباض الرحم أثناء الولادة وفي المساعدة على …

عندما تنقر على المفتاح الكهربائي لغرفتك ويغمر الضوء مسارها، فإنك على الأرجح لا تشغل تفكيرك حول كيفيّة حدوث هذا – أو من هم الأشخاص الذين جعلوا كل ذلك ممكناً. إذا كنت مجبراً على الإعتراف بالعبقريّة وراء صناعة المصباح، ربما قد تقصد اسم توماس ألفا إديسون، مخترع لمبّة الضوء الساطع. لكن …

شرارة تيسلا العَبقريّة   بينما كدح إديسون لتسويق مصباحه الكهربائي، إنشغل تيسلا بمشكلة فتنته منذ أن كان طالباً في مدرسة البوليتكنيك جوانيوم في غراتس، النمسا. حين كان طالباً هناك، شاهد تسلا عرضاً لكرامي دينامو. وهو مولّد يستخدم المُبادِل الكهربائي – ويتصل رأسيّاً بمحور الماكنة – لإنتاج التيّار المستمر بدلاً من …

ترجمة: علي أدهم مراجعة: أحمد الجنابي ————————– قام الأطبّاء في مستشفى سانت فنسينت (St Vincent’s Hospital) بمدينة سيدني بأستراليا مؤخراً بزرع قلبَـيْـن ميْـتَـيْن – دورتهما الدموية متوقّفة- إلى اثنين من المرضى، وقد تعافى كلاهما بشكل جيّد. حالياً، يتم أخذ القلوب المُتبرَّع بها من المصابِـين بالموت الدماغي الذِين لا تزال قلوبهم تنبض، …

ترجمة: علي ادهم تدقيق: ريام عيسى تصميم: أحمد الجنابي ———————— منذ حوالي 385 مليون سنة، قامت أسلافنا البعيدة جداً والتي تُعرف بـ (ذوات الصفائح – placoderms)بتطوير مهارة الجماع. كان هذا ما صرح به فريق من علماء التطور، مُشِيرين إلى إحدى حفريات “ذوات الصفائح” المحفوظة، والتي تعرف بـ(microbrachius dicki). كان الـ(microbrachiusdicki) …

    إعداد: أُسامة الأسدي تصميم: أحمد الوائلي ———————— المصدر: هنا