الرئيسية / 2019 / أكتوبر

أرشيف شهر: أكتوبر 2019

الجهاز الهضمي سبب في آلام المفاصل

بقلم: ديفيد كوهين 12 تشرين الثاني 2015 ترجمة: زينب عبد محمد تدقيق: ريام عيسى تصميم: نوار محمود لا يعرف العلماء ما هو السبب وراء التهاب المفاصل الروماتويدي بيد أن الكثير منهم يرجح ان السبب وراء هذا المرض هي البكتيريا التي تعيش في جهازنا الهضمي . لا يزال الاطباء غير واثقين …

أكمل القراءة »

أسباب منع السجائر الإلكترونية في العديد من الدول

بقلم: لورين مارتن، وجيمس ريهيل 25 سبتمبر 2019 ترجمة: أيوب أوقاسي  تدقيق: ريام عيسى تصميم الصورة: نورا محمود أصدر البيت الأبيض مؤخراً إعلانا حول خطط تقضي بحظر السجائر الإلكترونية المنكهة (ذات النكهات)، باستثناء منتوجات التبغ المنكهة، بسبب ارتفاع أعداد المستهلكين من فئة طلبة مدارس المرحلة المتوسطة والثانوية. بعد مرور أيام، …

أكمل القراءة »

هل لديك احساس بالاستسلام؟ ضع اللوم على خلايا دماغك

بقلم: كلوديا لوبيز-لوريدا منشور بتاريخ: 21/08/2019 ترجمة: أسامه العبادي تدقيق: ريام عيسى تصميم الصورة: نورا محمود  فهم آلية العمل البيولوجية لـ “الاستسلام” في الأسماك قد يعلمنا القليل عن سلوكيات الدماغ البشري المعقدة. عندما نتعرض لعائق ما خلال حياتنا، فإننا في كثير من الأحيان نتلقى التشجيع “لئلا نتوقف عن المحاولة”. ولكن …

أكمل القراءة »

كيف تتغير أجسام الرجال عندما يصبحوا آباء

بقلم: آنا ماشين بتأريخ:13 يونيو 2019 ترجمة: سارة الأعرجي تدقيق: ريام عيسى تصميم: نورا محمود تلميح: لا يحصلون على إيقاع كلمة “أبي” فقط. كوني عالمة أنثروبولوجيا اُدرس الأبوة البشرية في جامعة أكسفورد واجهت اعتقادًا راسخاً بين الآباء أنهم غير مؤهلين لأن أجسادهم لم تشهد التغيرات البيولوجية العديدة المرتبطة بالحمل والولادة …

أكمل القراءة »

توقف عن نشر نوبات غضب طفلك على الانستغرام

بقلم: ريبيكا شرنغ ودانيال ولينغهام (كتاب المقال علماء نفس) ترجمة: دعاء عماد تدقيق: ريام عيسى تصميم الصورة: نورا محمود نعم إنه يبكي لأن ماءه رطب جداً، وبالنسبة لعقل طفل في الثانية من عمره فهذا مأساوي!! ماذا يمكن أن يفعل أب أو أم عندما ينهار طفلهم ذو السنتين بطريقة انفعالية لا …

أكمل القراءة »

الخلايا العصبية لمرضى التوحد تنمو بشكل مفاجئ وسريع

    بقلم: لورا ساندرز 11 كانون الثاني 2019 ترجمة: علي أبو جادية تدقيق: ريام عيسى تصميم الصورة: اسماء عبد محمد     وجدت دراسة جديدة أن الخلايا العصبية الفتية لمرضى التوحد تنمو بشكل مبكر وبحجم أكبر وبوقت أسرع من الخلايا العصبية الطبيعية (مأخوذة من اشخاص غير مصابين بالتوحد). النتائج …

أكمل القراءة »