إعداد: أحمد ثائر ========= هو خلل جيني يصيب خلايا الجلد لدى الحيوانات و خصوصاً الزواحف و الطيور مما يسبب تأخر في تطور هذه الخلايا و يصبح للحيوانات لون أبيض. هذه الحالة تختلف عن المهق “albinism” في أنها ناتجة عن إنخفاض جميع أنواع الصبغات في الجلد و ليس فقط صبغة الميلانين. …

الجزء الاول ترجمة : ليث عبد الرحمن بوستر: أحمد الوائلي =============== ليس هناك من ينكر ان هانيبال هي واحدة من هذ الأمور المرعبة التي قد ظهرت على التلفاز حتى الآن , مُحاكية لفطرتنا المنبهرة مع القصص الحقيقية المرعبة. نحن نربط دوماً اكلي لحوم البشر مع الافلام التي ظهرت في التلفاز …

لقراءة المقال كاملاً: http://goo.gl/XYdhnJ

ترجمة: علي الرفيعي بوستر: بهاء محمد #هاريس #منطق #جدل #دليل #المشروع_العراقي_للترجمة

1- حول المعلمين والمدرسين: “العلم ليس درساً تاخذه في المدرسة، إنه الحياة. نحن محاطون به، وفيه ومعه. ودراسة العلم يجب أن لا تُعرض كجزء زائد للتخلص منه فيما بعد. ليس في هذا القرن، في القرن الواحد والعشري، حيث المحركات الاقتصادية للمستقبل تُقاد بالاستثمارات الحكيمة للعلم والتقنية.” 2- عن الدرجات ونظامنا …

ترجمة: ريمان سعد الباحثين تعتمد نتاءجهم على عينة لأكثر من 3000 من التلاميذ الذين يرتادون المدارس في جميع انحاء النرويج. كل الاطفال كانوا جزء من البحث الوطني النرويجي لنمو الاطفال سنة 2010. ممرضات المدارس قسنْ الطول ، الوزن، ومحيط الخصر للاطفال الذين عمرهم 8 سنوات، لقياس زيادة الوزن بصورة عامة، …

ترجمة: حسن مازن بوستر: أحمد باسم المصدر: http://goo.gl/94Skgs #رياضيات #اقتباسات #المشروع_العراقي_للترجمة

ترجمة: عقيل الأمير تصميم: مصطفى خالد المصدر: http://tinyurl.com/nd59mr7 #المشروع_العراقي_للترجمة

بقلم: توماس هوفمان، بروفيسور في الكلية اللاهوتية، جامعة اوهوس ترجم من الدنماركية: بلسم عبود بوستر: أحمد الوائلي _________________________ كانت جزيرة صقلية في القرون الوسطى جنة حقيقية لأصحاب السلطة المسلمين. هل كان الأحتلال الاسلامي في عام 902 ميلادية بداية لمجتمع متعدد الديانات والثقافات في الجزيرة والذي أستمر طيلة الحكم النورماني أي …

ترجمة: أسامة الأسدي تصميم: أسامة الأسدي لا يخفى على احد ان الاستمناء ( الوصول الى النشوة الجنسية دون شريك) هو واحد من المواضيع المثيرة للجدل في المجتمعات المتحفظة، لا لأنها غير مفهومة علمياً او بسبب مضارها الطبية (غير الصحيحة) بل بسبب عقدة الذنب التي يعاني منها بعض الشباب واتجهاهم الى …

ترجمة: بلسم عبود بوستر من تصميم: احمد الوائلي _____________________________________ خلال حرب القرم (1853-1856) التي دلعت بين الامبراطورية الروسية و الدولة العثمانية, قامت الممرضة البريطانية فلورنس نايتنجيل رعاية المرضى. وتدير النظافة والرعاية للحد من الوفيات في المستشفيات الميدانية البريطانية من 40 في المائة. إلى أقل من ثلاثة في المائة. بمفردها أستطاعت …

ترجمة: عمر أكرم المهدي بوستر من تصميم: بها محمد ______________________ لماذا التغيّر المناخي يجعلُ الناسَ جيّاعاً؟ الطّقس الجاف والمواسم الغير متوقعة تقوم بتغيّير ما يمكن للفلاحين أن يزراعوا وبالتالي تجعل الناس جِيّاعاً. أسعارُ الغذاء آخِذةٌ في الارتفاع. جودة الغذاء تتراجع. قريباً، سوف يُؤثّر تغيُّر المناخ على ما يمكن لكلِ واحدٍ …

1- عندما يُصرّح عالم مميز متقدم في السن بأن شيئاً ما ممكن، فإنه بالتأكيد محق. وعندما يُصرح بأن شيئاً ما مستحيل، فمن المحتمل جداً أنه مخطئ. 2- الطريقة الوحيدة لاكتشاف حدود الممكن هي المغامرة في الذهاب أبعد منها إلى المستحيل. 3- أي تقانة متطورة جداً لايمكن تمييزها عن السحر. ترجمة: …

ترجمة وتصميم البوستر:اسامة الاسدي ___________________________________ استكمالاً لموضوعنا السابق الذي تناول الفوائد الطبية للاستمناء وعوائده الصحية، نكمل موضوعنا اليوم مع اهم “الخرافات” المنتشرة والشائعة جداً في المجتمعات حول هذه العادة، الطبيعية والعادية جداً. نحن هنا لإقناعك بأن صديقك زيد كان مخطئ حول هذا الموضوع وأن عمك كريم حينما قال لك لا …

نظرية المؤامرة في الصعود الى القمر والرد على هذه المزاعم ترجمة وبوستر: AdAm Adam مراجعة وتنقيح: حسن مازن =============== بعد اربعين عاماً من صعود نيل ارمسترونغ كأول انسان يخطوا خطوة على القمر, لازال العديد من المشككين في مهمة ابولوا ومدعين نظرية المؤامرة يصرون على انها اكذوبة متقنة. 1- رفرفة العلم! …

———————– ترجمة: احمد الوائلي تصميم: بهــاء محمد ———————– من المرجح أنها تعمل على انتاج زغارف غير عادية بمثابة انذار للحيوانات المفترسة, حيث تُنذر هذهِ الخنفساء الحيوانات المفترسة بأنها يمكن أن تكون سامة أو ذات طعم رهيب، وتجعلها تتحاشى منطقة الرأس الضعيفة. المصدر:- http://bit.ly/1nsMHWL #المشروع_العراقي_للترجمة #صورة_اليوم Like ✔ Comment ✔ Tag …