ترجمة: نوفل علي خلف تصميم الصورة: احمد الوائلي وجد مجموعة من الباحثين من الأطباء الإسبان أثناء مراقبتهم لعلاج وتأثير ادوية معينة لمجموعة من المرضى المصابين بسرطان الرئة ان 13 مريضاً من مجموع 14 قد تغير لون شعرهم من الابيض الى الاسود والرمادي كأعراض جانبية اضافة الى استجابتهم للعلاج. وقالت نويليا …
أكمل القراءة »حتى الإعتدال في شرب الكحول قد يسبّب ضمورًا في منطقة الدماغ المسؤولة عن الذاكرة والتعلّم
ترجمة: إدوارد موري تصميم الصورة: مكي السرحان إن الإعتقاد السائد والمدعوم من قبل العديد من الدراسات يقضي بأن شرب كمية معتدلة من الكحول قد يكون مفيداَ لقلبك، ولكن هل يمكن أن يكون ذو تأثير مشابه على الدماغ أيضاَ؟ الدراسة : تتبعت هذه الدراسة 550 بالغاَ لمدة 30 عاماَ وبعمر عمر …
أكمل القراءة »تقنيةٌ جراحيةٌ جديدة، قد تفتحُ بابَ الأملِ لشفاء إصابات العمود الفقريّ
ترجمة : زينب عبد محمد تصميم الصورة: مكي السرحان تمكن علماء بريطانيون و سويديون في وقت سابق من تطوير طريقة أو تقنية جراحية تمكنهم من إعادة توصيل الأعصاب الحسية sensory neurons بالحبل الشوكي بعد حوادث العمود الفقري الرضية. أما الآن فقد أصبح بإمكان العلماء فهم الآلية التي تعمل بها هذه …
أكمل القراءة »أول جنين بشري تم تعديله في الولايات المتحدة
ترجمة : براء كوري تصميم الصورة: مكي السرحان وفقاً لقسم الاتصالات في جامعة أوريغون للصحة والعلوم (OHSU), حدث تعديل الجينات البشرية للأجنة لأول مرة في الولايات المتحدة. شوخرات ميتاليبوف رئيس مركز OHSU للخلايا الجنينية والعلاج الجيني, وزملاؤه استخدموا تكنولوجيا CRISPR-Cas9 الذي يسمح للعلماء بتعديل الجينات بدقة غير مسبوقة , لإصلاح …
أكمل القراءة »تأثير بكتيريا الأمعاء على مشاعر الإنسان
ترجمة: Taha A. Elkhalek تصميم الصورة: مكي السرحان ثق بأمعائك. كلما عرفنا أكثر عن بكتيريا الأمعاء، كلما أدركنا مدى تأثير هذه الكائنات على كل تفصيلة في حياتنا. ليس فقط على صحتنا الجسدية، بل على أفكارنا ومشاعرنا. توصلت دراسة جديدة إلى العلاقة ما بين نوعين من بكتيريا الأمعاء، وبين مدى تأثيرها …
أكمل القراءة »الكيتامين : علاج الإكتئاب الجديد والمدهش
ترجمة: نورالهدى عباس التميمي تصميم الصورة: مكي السرحان من كتاب :- ذكاء الإنسان الخارق (The SuperhumanMind) بقلم :- بيرت بروجارد (Berit Brogaard) واحدة من الحقائق البديهية في الطب: أنك عندما تعطي طفلًا مفرط الحركة ولا يمكنه البقاء جالسًا في الصف دواء آديرال (Adderall) المنشط للأعصاب الجهاز المركزي، تبقى هذه الأعصاب …
أكمل القراءة »تدريباتُ التواتر العالي الكثافة والأثر الإيجابي لـممارستها في أي مرحلةٍ عمرية
ترجمة: زينب عبد محمد تصميم: إبراهيم الساكني كشفت دراسة جديدة اجريت على الفئران بان اداء تدريبات التواتر العالية الكثافة قد يساعد الاشخاص و على اختلاف اعمارهم ليصبحوا اكثر صحة . و تضمنت الدراسة ركض الفئران على الة الجري وعلى الرغم من اجراءها على القوارض بدلا من البشر ؛ اوضحت النتائج …
أكمل القراءة »المهمّة الصعبة لـقراءة العقل البشري
بقلم: ميليسا هوجنبوم (Melissa Hogenboom) المحرر العلمي، راديو بي بي سي للعلوم ترجمة: عمر أكرم المهدي تصميم: إبراهيم الساكني علم الأعصاب يعدُّ من المجالات الطبّية التي تشهد نموًّا سريعًا و تحظى بشعبية لدى الناس. لكن وعلى الرغم مـما يشهده هذا المجال من تطّور، فـإنه عندما «يتحقّق فتح (كشف) علمي» بـخصوص …
أكمل القراءة »ربما تحاول الأحلام الغريبة والعنيفة أن تحذرنا من أمراض تصيب الدماغ مستقبلاً.
ترجمة: طه عبد الخالق تصميم : ابراهيم الساكني في حدث غير متوقع، وجد الباحثون علاقةً بين الأحلام الغريبة، والعنيفة جسدياً وبين خطر الإصابة بالأمراض العصبية مثل مرض باركنسون و مرض العته في المستقبل، لذلك اعتبروها على أنها علامة تحذيرية قبل عقود من الإصابة بالمرض. ولكن على الرغم من أنه لم …
أكمل القراءة »إكتشاف لقاح جديد لخفض نسبة كوليسترول الدم و منع الإصابة بالنوبة القلبية .. ليكون بديلاً للأدوية !
ترجمة : أسيل الجوازري تصميم الصورة : مكي السرحان [spacer height=”30px”] إستخدام لقاح النوبة القلبية يمكن ان يكون قريباً بعد ان اظهرت دراسات مبكرة امكانية توجيه الجهاز المناعي ليقوم بخفض نسبة الكوليسترول في الدم . فقد تم بالفعل تسجيل عدد من المرضى في اختبارات المرحلة الاولى لمعرفة ما اذا كانت …
أكمل القراءة »التواصل البصري ليس غريبا فقط ,بل أنه مزعج بالنسبة لمرضى التوحد
ان تجنب مرضى التوحد النظر بصورة مباشر للعين ، ليس علامة على عدم الاهتمام و إنما هو انعكاس على احساسهم العميق بعدم الارتياح . حيث اكتشف الباحثون ان هناك جزءا في الدماغ مسؤول عن مساعدة الأطفال على الانتباه على الوجوه المألوفة لديهم. إلا أن الأمر يختلف قليلا عند مرضى التوحد …
أكمل القراءة »السيطرة على ضغط الدّم بصورةٍ ثابتة قد تخفض نسبة حدوث السكتة الدّماغية الثانية إلى النصف
تأريخ النشر: 27 مارس 2014. إعداد: جمعية القلب الأميركية (American Heart Association) ملخّص: الناجون من السكتات الدّماغية الذين يسيطرون بإستمرار على ضغط الدّم لديهم، قد يقلّل ذلك من إحتمالية الإصابة بالجلطة الثانية لأكثر من 50 في المئة. أقل من ثلث الناجين من السكتات الدماغية حافظوا على ضغط دم متماسك السيطرة …
أكمل القراءة »مناطق الدماغ البعيدة تقوم بتحفيز الخلايا الجذعية بطريقة انتقائية
تستمر الخلايا الجذعية في أدمغة البالغين بتكوين خلايا عصبية جديدة طوال الحياة ، و تقر مجموعة بحثية في مركز البحوث البيولوجية من جامعة بازل ( (biozentrum university of Basel ان البحث العلمي الجديد يبين ان الاتصالات الدماغية البعيدة تستطيع ان تستهدف تجمعات من الخلايا الجذعية و تحفزها على الانقسام و …
أكمل القراءة »العُلماء يحاولون فك شيفرات الذاكرة في الدماغ دراسات على مرضى الصرع تكشِفُ عن الكيفية التي “يتذكّر” فيها الدماغ المعلومات!
المصدر: المعهد الوطني للاضطرابات العصبية والسكتة الدماغية كشف زوجٌ من الدراسات التي أجراها علماء من “المعهد الوطني للاضطرابات العصبية والسكتة الدماغية” عن الكيفية التي يقوم فيها الدماغ بتخزين واسترجاع الذكريات؛ إذ أشارت إحدى هذه الدراسات إلى أن الدماغ يُسجّل كلّ ذكرى في أنماط مميزة من النشاط الكهربائي داخل كل خلية …
أكمل القراءة »24 حقيقة صحية خاطئة
نتناقل حكم شعبية كثيرة تتعلق بالصحة والتغذية ولكن للأسف تبين ان بعض منها خاطئة تماما، منها ما هو شائع جدا كفكرة ان الملح الصيني يضر بصحتك او ان العصائر المطهرة هي سبيلك الوحيد للتخلص من السموم بعد اسابيع من التساهل في اكل الطعام غير الصحي، وان مشروبات الرياضة كمشروب غاتوريد …
أكمل القراءة »التغيرات الدماغية التي يسببها الحمل لدى الام الجديدة يساعدها في الاعتناء بطفلها
قد تم نشر بحث مثير للاهتمام يصف التغيرات الدماغية المرتبطة بالحمل من قبل elseline hoekzema و زملاؤه في مجلة nature neuroscience بإستخدام جهاز ال MRI (التصوير بالرنين المغناطيسي ) فريق البحث اختبر التغيرات التركيبية الحاصلة في الدماغ عند المرأة في الحمل الاول . الباحثون قارنوا تركيب الدماغ قبل الحمل و …
أكمل القراءة »