تقنية

—————————– ترجمة: حيدر أسماعيل تدقيق: أحمد الجنابي —————————– قد لا تَعتقد إن فضلات الإنسان لها العديد من الاستخدامات، ولكن إتضح إن المملكة المتحدة ستستخدمها كمادة نافعة بدلاً من لا شيء، إعتباراً من 20 نوفمبر 2014، أول حافلة بريطانية «حافلة تعمل بالفضلات» ستنقل المسافرين بين مدينة باث (Bath) ومطار بريستول (Bristol). …

—————————- ترجمة: ندى علاوي مراجعة: أحمد الجنابي —————————- طوّر عُلماء أستراليون مُكثفات فائقة (Supercapacitors) قائمة على أساس مادّة الجرافين وهي خفيفة للغاية بحيث يُمكن إستخدامها لتَصنيع سيارات كهربائية تَعمل بِواسطة أجزاء البدن الخاصة بها، بدلاً من البطاريات. غالباً ما توصف السيارات الكهربائية على أنها مُستقبل النقل المُستدام. ولكن تُعيقها حقيقة …

—————————- ترجمة: ندى علاوي مراجعة: أحمد الجنابي —————————- أصبحت الحواسيب فائقة السرعة التي تُعالج المعلومات بِإستخدام الفوتونات بدلاً من الألكترونات أقرب خطوةً وذلك بِفضل تصنيّع مادّة يُمكنها نقل البيانات بِسرعة الضوء. للمرة الأولى، صنّع العُلماء مادّة تَسمح للحواسيب بِخزن ونقل المعلومات بِإستخدام الضوء بدلاً من الكهرباء. يتغلب البحث على عقبة رئيسية …

————————————————————————- ترجمة: ندى علاوي تصميم بوستر: علي صلاح ——————————- لازلتُ أذكر نفسي أُقلب صفحات المجلات ريثما يتم تحميل صفحات الويب على جهاز الحاسوب الخاص بالعائلة في التسعينات. رُبما يوماً ما إنتظارك لهاتفك ليتم شحنهُ سيبدو كذلك. أظهرت شركة إسرائيلية مؤخراً نموذج أولي لشاحن يشحن هاتف ذكي بالكامل خلال 30 ثانية. …

————————- ترجمة : آية اياد مراجعة : حسن مازن البوستر من تصميم علي صلاح ———————————— هناك نوع جديد من الأشرطة المغناطيسية حيث لمواده القابلية على تخزين البيانات 74 مرة أكثر لكل وحدة من أجهزة اليوم . قد تم تطوير هذه المواد من قبل شركة سوني حيث أنها مثيرة للإعجاب يمكنها …

————————– ترجمة: علي أدهم مراجعة: أحمد الجنابي ————————– تستهلك وسائل السفر جواً ما يزيد عن 832 ألف لتر من الوقود، وتُطلق ما يزيد عن الـ700 مليون طن من ثاني أكسيد الكربون، ولذلك دائما ما يبحث القائمون على صناعة الطيران عن طرق جديدة لتخفيف وزن الطائرات، مما يُقلل من كلاً من …

————————- ترجمة: اسراء فهمي مراجعة: بهاء محمد بوستر: محمد الاسدي ————————- عندما استخدم الفلكيون تلسكوب جديد أو قطعة من المعدات اخرى لأول مرة رغبوا بجعلها شيئاُ مميزاً. بعد كل الجهد والمال الذي انفق في هذه العملية، وبعد كل اﻻختبارات التي تؤكد نجاحها، أداة الطيف- اﻻستقبالي عالية التباين للبحوث الكواكب خارج …

———————– ترجمة وتصميم: بهاء محمد مراجعة: أحمد الجنابي ———————- قامَ فريق من الباحثين في سنغافورة بتطوير جيل جديد من بطاريات أيون – الليثيوم التي يمكن إعادة شحنها إلى 70%  في دقيقتين فقط. وهذا يعني أن شحن سيارة كهربائية بالكامل يستغرق  15 دقيقة فقط. وهنا المفاجأة: أنها تستمر أكثر من 20 …

———————— ترجمة: سيف البصري تصميم: أحمــــد ثائــر ———————– ماذا يعني قانون مور* لنا و لبقية المجتمع؟ التكنولوجيا تتقدم بشكل متسارع. هذا التسارع يهدد أيضاً تعطّل النظم القانونية، المجتمع و الاقتصاد، كما يحذّر مؤلّفا كتاب Pardon the Disruption. مبدأ الـ Stare decisis هو مبدأ قانوني معروف في الأوساط القضائية الأنجلو-أمريكانية و …

ترجمة: حسين شبيب تصميم: بهاء محمد ============= بينما تتنافش المنتخبات العالمية على حصد كأس العالم كان مجرمي الانترنت عينهم على هدف اخر للاستفادة من هذا الالهاء العالمي في اي فرصة تتاح لهم خلال حملات تسويقية مشروعة حاول هؤلاء المجرمين استغلال حماس الجماهير لاكثر حدث عالميا مشاهدة وربحا حيث كمعدل 400 …

—————————- ترجمة: Illusionest Sand مراجعة وتدقيق: أحمد الجنابي بوستر: محمد الأسدي ————————— تمكن باحثون بريطانيّون، من تطوّير هاتف ذكي، يستخدم الأصوات المحيطة، من أصوات السيارات والكلام العادي والضوضاء وحتى صوت الموسيقى الصاخبة، ليحوّلها إلى كهرباء. قام فريق علماء من جامعة الملكة ماري في لندن بإستخدام هاتف Nokia Lumia 925 phone …