أرشيف يوم: 25 نوفمبر,2018

فيروس الهيربس قد يكون المسبب لمرض الزهايمر

كتبته : روث اسحاقي لموقع ” ذي كونفرزيشن” منشور بتاريخ : 19\10\2018 ترجمة: رفاه عبد الرزاق مراجعة : امير صاحب تصميم الصورة : احمد الوائلي يعاني أكثر من 30 مليون شخص عبر العالم من مرض الزهايمر – النوع الأكثر شيوعًا من الخرف. ولسوء الحظ، تستخدم الأدوية فقط لتخفيف الأعراض حيث …

أكمل القراءة »

الجفاف يجبر السكان في جنوب العراق على ترك قراهم

نشر في: وكالة الأناضول كتبه: علي جواد نشر بتاريخ: 18 تشرين الأول 2018 ترجمة: وميض صباح تدقيق لغوي: نعمان البياتي تصميم: احمد الوائلي يقول مسؤولون أن الهجرة الجماعية كان لها تأثير سلبي على الصحة العامة وتربية الماشية. اضطر سكان عدة قرى في محافظة ذي قار جنوبي العراق لمغادرة منازلهم هذا …

أكمل القراءة »

دراسة: أدمغة النساء أكثر نشاطاً بكثير من أدمغة الرجال

كتبه: روبي بيرمان لموقع: بيغ ثينك نشر بتاريخ: 8 أغسطس 2017 ترجمة: وميض صباح تدقيق لغوي: نعمان البياتي تصميم: احمد الوائلي دراسة جديدة أجرت فحصاً على 46.034 دماغ تشير إلى إن أدمغة النساء أكثر نشاطًا من أدمغة الرجال. تم نشر أكبر دراسة على الإطلاق تعتمد على صور الأدمغة في مجلة …

أكمل القراءة »

فضائل القوميّة

كتبه لصحيفة ذي أتلانتيك: ريحان سلام ترجمة: مازن سفّان صميم الصورة: اسماء محمد في حياة كل منا كتاب يغيّر نظرته تجاه العالم. أحد مفضلاتي هو كتاب “التعددية العرقيّة والوحدة الوطنيّة في تاريخ العالم” للمؤرخ الأمريكي الكندي ويليام مكنيل؛ الذي نُشر للمرة الأولى عام 1985. علمتُ منذ فترة أن مكنيل قد …

أكمل القراءة »