الرئيسية / فن / مقدار تحلُل لوحات ليوناردو دافينشي يُعكس في الضوء

مقدار تحلُل لوحات ليوناردو دافينشي يُعكس في الضوء

———————————-
ترجمة: ندى علاوي
———————-
طريقة لاإتلافية تَستخدم الضوء المُنعكس على العمل الفني للكشف عن الأضرار الكيميائية التي تُسبب الإصفرار.

الوجوه المُسنة والمجعدة التي رسمها اليوناردو دافيشي, والتي تُعتبر على نطاق واسع صور شخصية، مُعرضة لخطر التلاشي. بإستخدام طريقة لاإتلافية جديدة لتقييم الأضرار الكيميائية للوحات الطباشير الأحمر. وَجد الباحثون تحلل كبير في ألياف السيليلوز الخاصة بالورقة. مثل هذا الضرر يؤدي إلى إصفرار الأوراق القديمة.

الطريقة، التي تم تطويرها من قِبل الفيزيائي أدريانو موسكا كونتي وزملائهُ من جامعة تور فيرغاتا في روما، تستخدم طيف الضوء الذي يرتد من الورقة.

الحفظ في ظروف سيئة، مثل إرتفاع نسبة الرطوبة، يُحلل ألياف السيليلوز الخاصة بالورقة إلى مواد كيميائية مُختلفة. بعض من هذه الجزيئات تدعى حاملات الألوان (Chromophers ) تمتص لوني البنفسجي والأزرق الفاتح ولكنها تبعثر الضوء الأحمر والأصفر وتعطي الورقة لوناً بالياً.

بقياس الضوء المنعكس في مجموعة معينة من الأطوال الموجية، يُقدر فريق موسكا كونتي كمية الجزيئات الماصة للضوء التي تراكمت على مر الزمن. وجدوا أن لوحات أوائل القرن السادس عشر تمتلك حاملات الألوان بقدر غيرها من الأوراق المشابهه لها بالعمر والمتعرضة لأضرار بيئية. النتائج تظهر في 2 يونيو في مجلة رسائل الفيزياء التطبيقية (Applied Physics Letters ) .

يقترح الباحثون أن الطريقة التشخيصية الجديدة يُمكن أن تُساعد في مراقبة تحلل الأعمال الفنية.

https://www.sciencenews.org/article/decay-leonardo-da-vinci-drawing-reflected-light رابط الموضوع :

رابط الورقة البحثية: http://scitation.aip.org/content/aip/journal/apl/104/22/10.1063/1.4879838

عن Iraqi Tanslation Project

شاهد أيضاً

بانكسي يواجه العنف بالبراءة في غرافتي عيد الفالنتاين

ترجمة: رحاب الهلالي تدقيق: ريام عيسى تصميم الصورة: أسماء عبد محمد لندن / رويترز   …

في العراق حيث قُمع الجمال لفترة طويلة، فن الورود يتوسط المتظاهرين

كتبه: Alissa J. Rubin  بتاريخ: 3/ 2/ 2020 The New York Times لموقع: ترجمة: فاطمة …