Iraqi Translation Project لأن عقوداً من الظلام الفكري لا تنتهي إلا بمعرفة الأخر الناح..لابد من الترجمة
ترجمة: بلسم عبود
تصميم البوستر : بهاء محمد
——————–
الثورة الطبية 5: نظرة على العظام
لقرون أعتمد الطب الأوروبي على النظرية اليونانية القديمة عن أسباب المرض التي تكون ناجمة عن خلل في توازن سوائل
الجسم الأربعة: الدم، البلغم، الصفراء الصفراء و الصفراء السوداء. معرفة الامراض كانت محددة.
فقط في عام 1700 بدأ جيل جديد من الاطباء في البحث و رفضو النظريات القديمة و حصلو على معرفة جديدة عن الأمراض. بعد عام 1800 بدأ هذا التغيير في تغيير فعلي بين الأطباء مؤديا الى ثورة طبية.
الاشعة
في عام 1895 أجرى الفيزيائي الالماني ويلهلم رونتغن تجارب مع الكهرباء في الأنابيب الزجاجية المفرغة. من أنبوب يأتي شعاع غير معروف, يمر من خلال المواد ويرسم صور على ورق مقوى مغلف بالباريوم والبلاتين السيانيد. بعد مرور أسبوعين يأخذ صورة لكف زوجته. العلوم الطبية أخذت هذا الاكتشاف بعين الاعتبار وأصبحت الأشعة السينية تستخدم لتشخيص الكسور. هذا الأكتشاف منح ويلهيلم رونتغن جائزة نوبل في عام 1901.
المصدر
Illustreret videnskab, Historie Nr. 4/2008
http://en.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_R%C3%B6ntgen
لاتنسوا قراءة المقالات سابقة :
الثورة الطبية 2قياس الحرارةترجمة:بلسم عبودالبوستر من تصميم: بهاء محمد_____________________________________لقرون أع…
Posted by Iraqi Translation Project on Thursday, July 24, 2014
و
الثورة الطبية (1)ترجمة: بلسم عبودالبوستر من تصميم: بهاء محمد________________________________ لقرون أعتمد الطب الأور…
Posted by Iraqi Translation Project on Wednesday, July 23, 2014
و
الثورة الطبية 3 التشريح- اطلس الجسد ترجمة: بلسم عبود بوستر: بهاء محمد ============ لقرون أعتمد الطب الأوروبي على…
Posted by Iraqi Translation Project on Sunday, July 27, 2014
و
نظرة جديدة للتمريض ترجمة: بلسم عبودبوستر من تصميم: احمد الوائلي_____________________________________خلال حرب القرم…
Posted by Iraqi Translation Project on Saturday, July 19, 2014
و
الثورة الطبية (4): التخدير ترجمة: بلسم عبودتصميم : بهاء محمد——————— الثورة الطبية لقرون أعتمد الطب …
Posted by Iraqi Translation Project on Sunday, August 3, 2014
#الثورة_الطبية
#الاشعة
#المشروع_العراقي_للترجمة
